DGEMs – Daily Gospel E-Messages

耶稣离开提洛，经过漆冬，来到加里肋亚海一带，进入十城区。有人带来一个耳聋舌结的人，求耶稣给他覆手。   耶稣领他离开群众，到一边去，把手指放进他的耳朵里，用唾液抹他的舌头。然后仰望天，叹息着对他说：“厄法大！”意思是“开了吧！”他的耳朵立刻开了，舌头的束缚也解开了，他说话清楚了。   耶稣嘱咐他们不要告诉别人，但他们越嘱咐，人们传扬得越发广泛。他们非常惊奇，说：“他所做的一切都好，他使聋子听见，使哑巴说话！” 

耶稣离开革乃撒勒，来到提洛一带。他进了一家，不想让人知道，但不能隐藏。有一个妇人，她的小女儿被污灵附身，听说了耶稣，就来俯伏在他脚前。这妇人是希腊人，生于叙利亚腓尼基。   她恳求耶稣驱除她女儿身上的魔鬼。耶稣对她说：“让孩子们先吃饱吧！不该把孩子们的食物拿去丢给小狗吃。”   但那妇人答道：“是的，主啊！可是小狗在桌子底下也吃孩子们掉下来的碎屑啊。”   耶稣对她说：“就因这句话，你回去吧！魔鬼已经从你女儿身上出去了。”妇人回到家里，发现孩子躺在床上，魔鬼已经离开了。

耶稣再叫群众过来，对他们说：“你们都听我说，也要明白：从外面进入人的东西，不能使人污秽；只有从人里面出来的东西，才使人污秽。”   耶稣离开群众，进了屋子，他的门徒问他这比喻的意义。他对他们说：“你们也这么不明白吗？你们不知道，凡从外面进入的，不能使人污秽，因为它不是进到心里，而是进到肚腹，最后排到下水道里去。”   耶稣接着说：“从人里面出来的，才使人污秽，因为从人心里出来的是恶念、淫乱、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、欺骗、放荡、嫉妒、诽谤、骄傲和愚蠢。所有这些邪恶的东西，都是从人里面出来，使人污秽。”  

法利塞人和一些从耶路撒冷来的经师聚集在耶稣跟前，看到他的门徒中有些人用不洁的手，也就是没有洗过的手吃饭，便责问他说：   “为什么你的门徒不遵守长辈的传统，而用不洁的手吃饭？”   耶稣回答说：“依撒意亚对你们这些伪善者的预言说得好，如经上记载：‘这百姓用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我；他们敬拜我也是徒然，因为他们讲授的教义只是人的规矩。’你们舍弃天主的诫命，而只遵守人的传统。”  

他们渡到了革乃撒勒地方，靠了岸。一下船，人们就认出了耶稣。他们跑遍那一带地方，把病人用担架抬到耶稣听说有他的地方。   凡耶稣经过的地方，无论村庄、城镇或乡村，人们都把病人放在广场上，求耶稣允许他们触摸他的衣边。凡触摸的人都得了痊愈。

常年期第五主日 耶稣上了西满的船，请他把船稍稍划离岸边，便坐下，从船上教训群众。讲完了，他对西满说：“划到深处，把网撒下捕鱼。”西满回答说：“老师，我们整夜辛苦，并没有捕到什么；但既然是你说的，我就撒网。”   他们照做了，竟网住了许多鱼，网几乎要裂开。西满伯多禄见了，俯伏在耶稣膝前说：“主啊，离开我吧！我是个罪人。”因为他和同伴都为这次捕鱼感到非常惊讶。   耶稣对西满说：“不要害怕，从今以后，你要得人了。”他们把船靠岸后，就撇下所有的东西，跟随了耶稣。