DGEMs – Daily Gospel E-Messages
Reflect on the daily word of God
常 年 期 第 二 十 主 日 : 二零二零年八月十八日 August 18, 2020
耶稣对门徒说:「我实在告诉你们:富人难进天国。 我再告诉你们:骆驼穿过针孔,比富人进天国还容易。 」 门徒们听了,就非常惊异说:「这样,谁还能得救呢?」 耶稣注视他们说:「为人这是不可能的,但为天主,一切都是可能的。 」那时,伯多禄开口对 说:「看,我们舍弃了一切,跟随了你;那麽,将来我们可得到什麽呢?」 耶稣对他们说:「我实在告诉你们,你们这些跟随我的人,在重生的世代,人子坐在自己光荣的宝座上时,你们也要坐在十二宝座上,审判以色列十二支派;有许多在先的要成为在後的,在後的要成为在先的。」
常 年 期 第 二 十 主 日 : 二零二零年八月十七日 August 17, 2020
有一个人来到耶稣跟前说:师傅,我该行什麽『善』为得永生?」 耶稣对他说:「你为什麽问我关於『善?』善的只一个。 如果你愿意进入生命,就该遵守诫命。」 他对耶稣说:「什麽诫命?」耶稣说:「就是:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证, 应孝敬父母,应爱你的近人,如爱你自己。」 那少年对耶稣说:「这一切我都遵守了,还缺少什麽?」 耶稣对他说:「你若愿意是成全的,去! 变卖你所有的,施舍给穷人,你必有宝藏在天上; 然後来跟随我。」
常 年 期 第 二 十 主 日 : 二零二零年八月十六日 August 16, 2020
耶稣往提洛和漆冬一带去了。 看,有一个客纳罕妇人,从那地方出来喊说:「主,达味之子,可怜我罢! 我的女儿被魔纠缠的好苦啊!」 耶稣却一句话也不回答她。他的门徒就上前求他说:「打发她走罢! 因为她在我们後面不停地喊叫。」 耶稣回答说:「我被派遣,只是为了以色列家失迷的羊。」 那妇人却前来叩拜他说:「主,援助我罢!」 耶稣回答说:「拿儿女的饼扔给小狗,是不对的。」 但她说:「是啊! 主,可是小狗也吃主人桌子上掉下来的碎屑。」 耶稣回答她说:「啊! 妇人, 的信德真大, 就如 所愿望的,给 成就罢!」从那时刻起,她的女儿就痊愈了。
圣 母 升 天 节 : 二零二零年八月十五日 August 15, 2020
玛利亚就在那几日起身,急速往山区去,到了犹大的一座城。 她进了匝加利亚的家,就给依撒伯尔请安。 依撒伯尔一听到玛利亚请安,胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔遂充满了圣神, 大声呼喊说:「在女人中 是蒙祝福的, 的胎儿也是蒙祝福的。 吾主的母亲驾临我这里,这是我那里得来的呢? 看, 请安的声音一入我耳,胎儿就在我腹中欢喜踊跃。 那信了由上主传於她的话必要完成的,是有福的。」 玛利亚遂说: 「我的灵魂颂扬上主, 我的心神欢跃於天主, 我的救主,
常 年 期 第 十 九 主 日 : 二零二零年八月十四日 August 14, 2020
有些法利塞人来到耶稣跟前,试探他说:「许不许人为了任何缘故,休自己的妻子?」 耶稣回答说:「你们没有念过:那创造者自起初就造了他们一男一女; 且说:『为此,人要离开父亲和母亲,依附自己的妻子,两人成为一体』的话吗? 这样,他们不是两个,而是一体了。为此,凡天主所结合的,人不可拆散。」
常 年 期 第 十 九 主 日 : 二零二零年八月十三日 August 13, 2020
耶稣说:「为此天国好比一个君王,要同他的仆人算账。 他开始算账的时候, 给他送来一个欠他一万「塔冷通」的, 因他没有可还的,那仆人的主人就动心把释放了,并且也赦免了他的债。 那仆人正出去时,遇见一个欠他一百「德纳」的同伴,他就抓住他,扼住他的喉咙说:还你欠的债! 他的同伴就俯伏在地哀求直到他还清了欠债。 於是主人把那仆人叫来,对他说:恶仆! 因为你哀求了我,我赦免了你那一切的债; 难道你不该怜悯你的同伴,如同我怜悯了你一样吗! 他的主人大怒,遂把他交给刑役,直到他还清所欠的一切。 如果你们不各自从心 宽恕自己的弟兄,我的天父也要这样对待你们。」
Get DGEMs on your mobile device.

