DGEMs – Daily Gospel E-Messages
Reflect on the daily word of God
圣 伯 多 禄 及 圣 保 禄 大 殿 奉 献 日 : 二零二零年十一月十八日 November 18, 2020
耶稣遣散了群众以後,便私自上山祈祷去了。到了夜晚,他独自一个人在那 。船已离岸几里了,受着波浪的颠簸,因为吹的是逆风。夜间四更时分,耶稣步行海上,朝着他们走来。 门徒看见他在海上行走,就惊骇说:「是个妖怪。」并且吓得大叫起来。 耶稣立即向他们说道:「放心! 是我。不必害怕!」 伯多禄回答说:「主! 如果是你,就叫我在水面上步行到你那里罢 !」 耶稣说:「来罢!」伯多禄遂从船上下来,走在水面上,往耶稣那里去。但他一见风势很强,就害怕起来,并开始下沉,遂大叫说:「主,救我罢!」耶稣立刻伸手拉住他,对他说:「小信德的人哪! 你为甚麽怀疑?」
常 年 期 第 三 十 三 主 日 : 二零二零年十一月十七日 November 17, 2020
耶稣进了耶里哥,正经过的时候, 有一个人,名叫匝凯,他原是税吏长,是个富有的人。 他想要看看耶稣是什么人;但由于人多,不能看见,因为他身材短小。 于是他往前奔跑,攀上了一棵野桑树,要看看耶稣,因为耶稣就要从那里经过。 耶稣来到那地方,抬头一看,对他说:「匝凯,你快下来!因为我今天必须住在你家中。」 他便赶快下来,喜悦地款留耶稣。 众人见了,都窃窃私议。 耶稣对他说:「今天救恩来到了这一家,因为他也是亚巴郎之子。 因为人子来,是为寻找及拯救迷失了的人。 」
常 年 期 第 三 十 三 主 日 : 二零二零年十一月十六日 November 16, 2020
耶稣将近耶里哥时,有一个瞎子坐在路旁讨饭,听见群众路过,便查问是什麽事。 有人告诉他:是纳匝肋人耶稣经过。 他便喊叫说:「耶稣,达味之子,可怜我罢!」 前面走的人就责斥他,叫他不要出声;但他越发喊叫说:「达味之子,可怜我罢!」 耶稣站住,叫人把他带到自己跟前来;当他来近时,耶稣问说: 「你愿意我给你做什麽?」他说:「主,叫我看见。」 耶稣给他说:「你看见罢!你的信德救了你。」 他立刻看见了,遂跟随着耶稣,光荣天主。所有的百姓见了,也都颂扬天主。
常 年 期 第 三 十 三 主 日 : 二零二零年十一月十五日 November 15, 2020
耶稣对他的门徒们打比喻:天国又如一个要远行的人,将自己的仆人叫来,把财产托付给他们: 按照他们的才能, 一个给了五个「塔冷通」,一个给了二个,一个给了一个;然后动身走了。过了多时,仆人的主人回来了,便与他们算账。 那领了五个「塔冷通」的上前来,呈上另外五个「塔冷通」说:主啊 ! 你曾交给我五个「塔冷通」,看, 我赚了另外五个「塔冷通」。主人对他说:好! 善良忠信的仆人,你既在少许事上忠信,我必委派你管理许多大事:进入你主人的福乐吧!
常 年 期 第 三 十 二 主 日 : 二零二零年十一月十四日 November 14, 2020
耶稣给门徒们设了一个比喻,论及人应当时常祈祷,不要灰心。 他说:「某城中有一个判官不敬畏天主,也不敬重人。 在那城中另有一个寡妇,常去见他说:请你制裁我的对头,给我伸冤罢! 他多时不肯;以后想到:我虽不敬畏天主,也不敬重人, 只因为这个寡妇常来烦扰我,我要给她伸冤,免得她不断地来纠缠我。 于是主说:你们听听这个不义的判官说的什么! 天主所召选的人,日夜呼吁他,他岂能不给他们伸冤,而迁延俯听他们吗? 我告诉你们:他必要快快为他们伸冤,但是,人子来临时,能在世上找到信德吗?」
常 年 期 第 三 十 二 主 日 : 二零二零年十一月十三日 November 13, 2020
耶稣对门徒们说:「在那一日,而他的器具在屋内的,不要下来取;那在田地里的,同样不要回来。 你们要记得罗特的妻子! 不论谁,若想保全自己的性命,必要丧失性命;凡丧失性命的,必要保存性命。 我告诉你们:在这一夜,两人同在一张床上,一个要被提去,而一个要被遗弃; 两个女人一起推磨,一个要被提去,而一个要被遗弃。」 他们问耶稣说:「主,在那里呢?」耶稣回答说:「在那里有尸体,老鹰就聚集在那里。」
Get DGEMs on your mobile device.

