DGEMs – Daily Gospel E-Messages

宗徒们回到耶稣身边，把他们所做的一切和所教导的一切都告诉了他。他对他们说，‘你们到了一个荒僻的地方，彼此静下来休息一会吧’；因为来往的人如此之多，甚至吃饭的时间也没有。于是，他们乘船到了一个荒僻的地方，独自一处。 但人们看见他们走了，许多人认出他们；各城的人都步行匆匆地赶到那地方，在他们以前到达。所以，当他一踏上岸时，看见了一大群人；他因为他们如同没有牧人的羊，就怜悯他们，并开始长时间地教导他们。

到了按摩西律法为他们行洁礼的日期，耶稣的父母把他带到耶路撒冷，献给主。遵照主律法上所记载的话说，‘凡开胎首生的男孩，应当归于主’，并照主法律上所说的，献上一对斑鸠或两只雏鸽作为祭物。 在耶路撒冷有个人名叫西面，他蒙圣灵启示，得知在看见上主的基督之前，他不会尝到死味。在圣神的引导下，他来到圣殿；当父母把婴孩耶稣带进殿内，照律法为他行礼的时候，他抱起婴孩，颂扬天主说：‘主啊，现在可照你的话，放你的仆人平安去了，因为我亲眼见了你的救援，即你在万民之前早准备好的：为启示异民的光明，使你百姓以色列光荣。

耶稣召集了十二个门徒，并开始派他们两个两个地出去，赐给他们制伏不洁灵的权柄。他嘱咐他们在旅途中除了拐杖，不要带别的，不要带饼、口袋、也不要带铜钱。他又说，‘你们只穿凉鞋，但不要带备用的内衣。’ 他对他们说，‘你们无论进了哪家，就住在那里，直到离开那一地区。如果有地方不接纳你们，人不听你们的话，你们离开那里的时候，就把脚上的尘土跺下去，作为对他们的见证。’ 于是，他们出去宣讲悔改，驱逐了许多鬼魔，用油给许多有病的人傅油治愈了他们。

耶稣离开那里，回到自己的家乡，门徒也跟了他来。到了安息日，他便在会堂里开始教训；许多听众听了都惊讶说：“他从那里来的？所赐给他的是什么样的智慧？怎么借他的手行这样的奇能？ 这人不就是那个木匠吗？他不是玛利亚的儿子，雅各伯、若瑟、犹达、西满的兄弟吗？他的姊妹不是也都在我们这里吗？” 他们便对他起了反感。耶稣对他们说：“先知除了在自己的家乡、本族和本家外，是没有不受尊敬的。” 他在那里不能行什么奇能，只给少数的几个病人覆手，治好了他们。 他因他们的无信心而感到诧异，遂周游四周各村施教。

耶稣乘船渡到对岸，有许多人聚集在他周围，他就停在海边。会堂长雅依洛前来，一见耶稣，就跪伏在他脚前，恳切求他说：“我的女儿快要死了，请你来给她覆手，叫她得救，而得以活着。” 于是耶稣同他去了，群众也都跟随着拥挤他。 有一个人从会堂长家里来，说：“你的女儿死了，你还来烦劳师傅干什么？” 耶稣听见所说的话，就对会堂长说：“不要怕，只管信。” 除伯多禄、雅各伯和雅各伯的兄弟若望外，他没有让任何人同他去。 他们来到会堂长的家，耶稣看见群众骚乱，且有人大声哭泣呼号， 就进去，给他们说：“你们为什么哭泣发哀呢？这个孩子并没有死，只是睡着了。” 他们都讥笑他。耶稣却把众人赶出去，带着孩子的父亲和母亲，以及同他一起的人，进了孩子所在的地方。 抓住孩子的手，对她说：“塔里塔，古木！”意思是：“女孩子，我给你说：起来！” 女孩子立时起身行走，她已经十二岁了。

耶稣一上船，即刻有一个附邪魔的人，从坟茔中出来迎着他， 那人原来住在坟茔中，再没有人能捆住他，就是用铁链也不能， 因为人屡次用脚镣和铁链把他捆缚，他竟将铁链挣断，把脚镣弄碎，总没有人能制伏他。 夜间或白天，他居住在坟茔中和山陵中，常常喊叫，又用石头打自己。 他从远处一见耶稣，就跑来跪在他前， 大声喊叫说：“至高天主之子耶稣，我与你有什么相干？我因着天主誓求你，不要苦害我！”   那时，离他们很远有一大群猪正在山上牧放， 他们恳求耶稣说：“请打发我们到那猪群中去，好让我们进入它们内。” 耶稣准许了他们，邪魔就出来，进入了猪内。那群猪约有两千，便从山上直冲到海里，在海里淹死了。 放猪的人就逃去，到城里和乡间传报开了；人都出来看是发生了什么事。 他们来到耶稣跟前，看见那个附魔的人，即为魔鬼所附的人，坐在那里，穿著衣服，神志清醒，就生了怕。 见过这事的人都对他们述说那附魔的人和猪的事。 他们便请求耶稣离开他们的境界。