DGEMs – Daily Gospel E-Messages

耶稣再次召集众人对他说，‘你们都要听我，且要明白。从外面进入一个人的东西不能使他不洁净；反之，从人里面出来的，才能使人不洁净。 有耳朵听的，就应该听！’ 当他进了屋子，远离人群时，他的门徒就问他这比喻的意思。他对他们说，‘连你们也不明白吗？你们不明白吗？难道不明白从外面进入一个人的东西不能使他不洁净，因为它不进入心脏，而是进入肚子，再排到厕所里吗？ 他又说，‘使人不洁净的是从人心里发出的。因为是由里面，即由人心里发出邪恶的意念：奸淫、偷盗、谋杀、通奸、贪欲、邪恶、欺诈、放荡、嫉妒、谤言、傲慢、愚昧。这一切恶事都是从内里发出来，使人不洁净的。’

法利赛人和一些从耶路撒冷来的文士聚集到耶稣周围，他们注意到他的一些门徒用不洁净的手吃饭，也就是说，没有洗手。 因此，法利赛人和文士问他说，‘为什么你的门徒不遵守长老的传统，却用不洁净的手吃饭呢？’ 他回答说，‘依撒意亚在经文中对你们这些伪君子是多么准确啊：这百姓用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。他们把敬畏我的教训当作人的规条。你们放弃了天主的命令，而持守人的传统。’

渡过海后，耶稣和他的门徒来到了革乃撒勒的地方，并停泊在那里。当他们下船时，人们立刻认出他，开始迅速地遍布整个乡间，把有病的人用床抬到他听说他在哪里的地方。 无论他走到哪里，无论是村庄、城镇还是农田，他们都把病人摆在开阔地方，恳求他让他们甚至触摸他衣服的衣襟。所有触摸到他的人都得救。

在傍晚，太阳落山后，人们把所有有病和被鬼附的人都带到耶稣那里。全城的人都挤在门口，他治愈了许多患有各种疾病的人；他也赶出了许多鬼魔，但他不许它们说话，因为它们知道他是谁。 清晨，天未亮时，他起身离开房屋，到一个荒僻的地方祈祷。西满和他的同伴出发寻找他，当他们找到他时，他们说，‘所有的人都在找你。’ 他回答说，‘我们到别的地方去，在邻近的城镇宣讲，因为为此我来了。’ 于是他走遍了加里肋亚，在他们的会堂里宣讲，赶鬼。

宗徒们回到耶稣身边，把他们所做的一切和所教导的一切都告诉了他。他对他们说，‘你们到了一个荒僻的地方，彼此静下来休息一会吧’；因为来往的人如此之多，甚至吃饭的时间也没有。于是，他们乘船到了一个荒僻的地方，独自一处。 但人们看见他们走了，许多人认出他们；各城的人都步行匆匆地赶到那地方，在他们以前到达。所以，当他一踏上岸时，看见了一大群人；他因为他们如同没有牧人的羊，就怜悯他们，并开始长时间地教导他们。

到了按摩西律法为他们行洁礼的日期，耶稣的父母把他带到耶路撒冷，献给主。遵照主律法上所记载的话说，‘凡开胎首生的男孩，应当归于主’，并照主法律上所说的，献上一对斑鸠或两只雏鸽作为祭物。 在耶路撒冷有个人名叫西面，他蒙圣灵启示，得知在看见上主的基督之前，他不会尝到死味。在圣神的引导下，他来到圣殿；当父母把婴孩耶稣带进殿内，照律法为他行礼的时候，他抱起婴孩，颂扬天主说：‘主啊，现在可照你的话，放你的仆人平安去了，因为我亲眼见了你的救援，即你在万民之前早准备好的：为启示异民的光明，使你百姓以色列光荣。