5a Semana tempo Quaresma: Sexta-feira 27 Marsu 2026, March 27, 2026

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu Hadomi,

“Jesus – Persecutado” – Fiar: Judeu sira foti fatuk hodi tuda Jesus. Sira konsidera hanesan blesfemia; bainhira Jesus fó-sai katak Nia ida de’it ho Aman Maromak ne’ebe haruka Nia mai. Reflete; “ema rejeita Liafuan Salvasaun tamba sira hili atu la haree no sai egoísta ba sira-nia persepsaun pekadu kona-ba se mak Mesias.”

João 10:31-38

 

Dala ida tan Judeu sira kaer fatuk atu tuda Jesus. Nia dehan ba sira: “Ha’u hatudu ona ba imi hahalok diak barak ne’ebé mai housi Aman: tan hahalok ida ne’ebé mak imi tuda Ha’u?” Judeu sira hatan ba Nia: “Ami la tuda O tamba hahalok diak ruma, maibé tamba O koalia aat Maromak; tamba maski O ema de’it, O halo an Maromak.” 

Jesus husu sira: “La hakerek iha imi nia ukunfuam, ‘Ha’u dehan, imi sira ne’e maromak’? Ne’e duni, ukunfuan hanaran ‘maromak’ ema sira ne’ebé Maromak nia liafuan to’o tiha, no ema ida la bele halakon eskritura, maibé ba Ida ne’ebé Aman halo santu hodi haruka ba mundu, imi dehan ‘O koalia aat Maromak; tamba Ha’u dehan ‘Ha’u Maromak nia Oan’? Ha’u la halo karik Ha’u Aman nia hahalok, keta fiar Ha’u ba.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • Iha Evangelho ohin nian Jesus dezafia Nia oponente sira hodi simu Ninia serbisu se sira labele simu Ninia liafuan sira. La hó dúvida Jesus nia serbisu diak sira desmostra katak Nia klaramente mai husi Maromak. 
  • Jesus tau mina ba sira ne’ebé fiar iha Na’i nia Liafuan no moris tuir Evangelho ho ksolok atu sai Ninia sasin ba. 
  • Ita boot simu Na’i nia liafuan no tau iha prátika ou ita boot husik sira atu monu iha tilun sira ne’ebé díuk? Husu Jesus ba grasa atu sai ema fiel ida no haksolok hodi fó sasin kona-bá Ninia liafuan santo.