4a Semana Tempu quaresma: Sábadu 21 Marsu 2026, March 21, 2026

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu Hadomi,

Jesus mak Sé?” - Fiar:Ema lubun iha hanoin ne'ebé la hanesan kona-ba sé loos mak Jesus. Balun dehan, “Nia mak profeta ida”; seluk dehan “Kristu”; no seluk tan dehan Nia mai husi David nia gerasaun, no husi Belém. Reflete; “Bainhira ita buka ho laran tomak atu hakle’an ita-nia relasaun ho Jesus; Espíritu Santu sei nunka para atu hatudu, sé mak Jesus, Messias ba ita.”

Jo 7:40-53

 

Wainhira sira housi ema lubun boot rona liafuan hirak ne’e, balun dehan: “Ema ne’e profeta tebes duni.” Balun dehan fali: “Nia mak Messias.” Maibé seluk dehan: “Messias mai housi Galileia karik? Eskritura la dehan katak Kristu mak David nia bei oan no mai housi Belem, David nia knua?” 

Ne’e duni, sira fahe malu kona-bá Nia. Ema balun hakarak rasik kaer Nia, maibé ema ida la tau liman ba Nia. Guarda sira fila fali ba amlulik boot no fariseu sira, ne’ebé dehan ba sira: “Tansa imi la lori Nia mai?” Guarda sira hatan: “Ema ida seidauk koalia hanesan ema ne’e!” Fariseu sira husu fali ba sira: “Nia dada ona imi mos karik?” Na’i ulun eh fariseu ruma fiar Nia karik? Maibé ema lubun boot ne’e ne’ebé la hatene ukunfuan hetan malisan ba!” Sira ida naran Nicodemo, ne’ebé uluk ba koalia ho Nia, hateten ba sira: “Ita nia ukunfuan fó kastigu ba ema ida, wainhira seidauk rona nia, seidauk hatene nia di-diak?” Sira hatan hodi dehan ba nia, “O mos housi Galileia? Buka iha eskritura no o sei hare katak la iha profeta ne’ebé mai housi Galileia.” Nune’e sira ida-ida fila ba uma.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • Wainhira Jesus, Na’i nia Oan Mane, tama iha Judeu sira le’et, sira lia latuir malu iha opiniaun kona-bá Nia. 
  • Chefi nailulik nian tau opozisaun ba nu’udar “Krsitu husi Galileia.” Sira la’os de’it prejudika klean hasoru ema sira ne’ebé lao sés husi sira nia lei no regulamentu sira ne’ebé makas, maibé mos hakarak atu iha poder no kontrola ema fiar nain sira. 
  • Ita mos precisa kuidadu atu labele monu ba lasu hanesan chefi nailulik sira. Ita konsiensia oinsa ba ita nia prejudice sira kona-bá ema seluk no ita nia nesesidade atu kontrola ema seluk especialmente sira ne’ebé serbisu ba ita e.g. sirvente sira, ema kiak no nesesitadu sira?