32ª Semana Tempu Komun: Tersa-feira, loron 11, fulan Novembru, 2025, November 11, 2025

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

Sai atan iha Misaun” – Fiar: Jesus haklaken ita nia nesesidade atu afirma katak ita ida-idak Maromak nia “atan”. Ita tenke serbí Aman nia Misaun atu salva povu hotu; ho responsabilidade boot, laran-luak no haraik-an; hanesan Jesus. Reflete; "Ita serbí: ho fidelidade, laran-luak no kriatividade, ka ita serbí ho justifikasaun sira no apego sira ne'ebé sentradu iha ita-nia an rasik?

Lk 17:7-10

7Iha imi le’et se mak, iha atan ida ne’ebé fila rai ka hein bibi, wainhira nia fila mai uma, sei dehan ba nia: ‘O mai lalais tur iha meja?’ 8Nia sei la dehan fali: ‘O ba tein,’ ka ‘O ba hatais lalais atu ha’u han no hemu; ne’e liu tiha mak o sei tur han no hemu?’ 9Ema se mak sei fo obrigadu ba nia atan tan atan ne’e halo buat ne’ebé nia haruka? 10Nune’e mos imi, wainhira imi halo tiha imi nia knaar tomak, dehan ba: ‘Ami atan folin laek, ami halo de’it ami nia obrigasaun.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • Ita iha tendénsia sira ne'ebé la loos bainhira ita hein katak Maromak sei iha ita nia servisu. Ita até runguranga no lamenta katak Nia la hatán ba ita-nia nesesidade sira.
  • Iha Evangelho ohin nian Jesus hateten mai ita katak Maromak la deve buat ida mai ita. Pelu kontráriu, ita iha obrigasaun atu agradese ba Maromak ba Ninia bensaun sira.
  • Nu’udar Maromak nia kriatura, ita hetan bolun atu moris tuir Ninia Hanorin no Dalan Evangelho nian. Ita fiel no agradese beibeik ba Maromak nia laran-di’ak mai ita?