Tempu Natál - Sábadu, loron 04, fulan Janeiru, 2025, January 4, 2025
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Maromak nia Providénsia – Fiar”: Iha epizódiu Evangelho ohin nian, João Batista hatudu ba Jesus nu’udar “Maromak nia Bibi-Oan”. No, André no Simão Pedro tuirJesus, nu’udar Nia discípulo sira. Reflete; "Maromak nia Providénsia funsiona liu husi ita-nia fidelidade umana. Ita foti Maromak nia inspirasaun no Providénsia ho kmaan, ka ita atua ho fidelidade ne’ebé metin?”
Jo 1:35-42
Jesus hahu bolu eskolante sira
35Liu tiha loron ida, João sei hela ho nia eskolante na’in rua. 37Hare Jesus liu dau-daun, nia dehan: “Hare ba, Maromak nia Bibi Oan mak neba!” 37Rona tiha lia hirak ne’e, eskolante na’in rua ne’e la’o tuir Jesus. 38Hare sira tuir Nia, Jesus fila hodi husu ba sira: “Imi buka sa ida?” Sira hatan: “Rabbi, katak ‘Mestre’, Ita horik iha ne’ebé?” 39Jesus dehan: “Mai hodi hare.” Nee duni, sira ba hodi hare Nia horik iha ne’ebé. Iha loron ne’e, sira hela ho Nia; kala tuku haat loraik. 40Sira na’in rua ne’ebé rona João hodi tuir Jesus, ida mak Andre, Simao Pedro nia alin. 41Nia hetan uluk nia maun, Simao hodi dehan ba nia: “Ami hetan ona Messias!” katak “Kristu.” 42Nia lori Simao ba Jesus. Jesus fihir nia dehan: “O Simao, João nia oan; o sei hanaran an Cefas, katak Pedro.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Jesus konvida André no Pedro atu konhese Nia pesoalmente liu tan bainhira Nia dehan, “Mai haré”. Jesus mós konvida ita atu konhese Nia pesoalmente
- Kada vez ita hatán ho pozitivu ba Jesus nia konvite ita sei deskobre moris sai signifikativu no nakonu
-
Ita ida-idak hetan dezafiu atu haklean ita-nia fiar iha Jesus ho íntimu atu Nia sai fundasaun no “forte” ba ita-nia moris loron-loron nian. Bainhira ida-ne'e akontese, ita sei bele tahan anin-boot no terus sira iha ita-nia moris. Too iha ne’ebé ita nia fiar iha Jesus?
