23ª Semana Tempu Komun: Sesta-feira, 13, fulan Setembro, 2024, September 13, 2024
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Matan-delek”-Fiar: iha evangelho loron ohin nian, Jesus haklaken ba nia eskolante sira katak ita dalabarak “matan-delek” tia ba sira rasik nia sala, failansu no pekadu. Maibé, ita kontinua julga ema seluk ho todan tebes ho buat ne’ebé hanesan ho ita ka bo’ot liu fali tia ita sala, failansu no pekadusira ne’ebé iha. Reflete; “matan-aat ba ita nia fiar, mak sempre akontese tamba ita nia foti-an sira no falta ita nia humildadeiha moris ba fiar nian. Reza atu hetan graça humildade”
Lk 6:39-42
Hare uluk o nia an
39Nia dehan tan aiknanoik ida ne’e ba sira: “Ema matan delek ida bele hatudu dalan ba ema matan delek seluk? Sira na’in rua la monu hotu iha kuak laran? 40Eskolante ida la bele sai boot liu fali nia mestre, basa eskolante diak sei halo hanesan nia mestre. 41Tan sa o hare ai rahun iha o nia maun eh alin nia matan, maibe la hare ai kabelak iha o nia matan rasik? 42Oin sa o bele dehan ba o nia maun eh alin: ‘Maun eh alin, husik ha’u hasai ai rahun housi o nia matan, maibe o la hare ai kabelak iha o nia matan rasik? Laran makerek! Hasai uluk lai ai kabelak housi o nia matan, hafoin o sei bele hare mo-mos atu hasai ai rahun housi o nia maun eh alin nia matan.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Ema matan aat ida labele hatudu dalan ba ema seluk nu’udar nia la iha vizaun atu haré. Iha evangelho loron ohin nian, Jesus hatudu ba ita katak ita dalabarak iha atitude hakarak ka toman julga ema seluk, maibé ita taka matan ba ita nia sala rasik.
- Nu’udar ema ne’ebé la’o tuir Kristu ita ida-idak hetan sadik atu sai besik liu tan hanesan ho Kristu. Ita hetan bolu atu tau ita nia “matan ba iha Kristu” se ita hakarak duni hadomi ema seluk ho ita nia fuan tomak duni.
- Ita reza husu grasa humildade atu aprende hatene hahi diak liu fali duke kritika ema seluk; atu iha simpatía duke deskoraza; atu harí duke destruí no atu hanoin ema seluk iha nia esforsu sira atu sai diak liutan duke iha sira nia aat sira.
