19ª Semana Tempu Komun: Tersa-Feira, loron 13, fulan Agostu, 2024 August 13, 2024
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Maromak nia domin preferensial” – Fiar: Iha evangelho ohin, Jesus haklaken katak laiha ema ida husi kedas kik oan sira sei lakon. Reflete; “Maromak iha domin preferensial no kompaixaun ba kiak, vunerável, no sira ne’ebé lakon sira nia fiar. Sira maka fraku, lian laiha, kbi’it laiha no oprimido. Ita iha kompaixaun ba ema sira ne’ebé mak terus hela?
Pe. Philip Heng, S.J.
Matthew 18:1-5, 10 12-14
Se mak boot liu
1Iha oras neba, eskolante sira hakbesik ba Jesus hodi husu ba Nia: “Se mak boot liu iha reinu lalehan?” 2Nia bolu labarik ida, tau nia iha sira klaran 3hodi dehan ba sira: “Tebes, Ha’u dehan ba imi: imi la hakribi imi nia sala no sai hanesan labarik sira karik, imi sei la tama iha reinu lalehan. 4Ne’e duni, ema nebe haraik an hanesan labarik ne’e, nia mak boot liu iha reinu lalehan. 5Ema nebe simu labarik ida hanesan ne’e tan Ha’u nia naran, nia simu Ha’u. 10“Keta hewai kiik oan sira ne’e ida, basa Ha’u dehan ba imi katak sira nia anju sira fihir nafatin Ha’u Aman lalehan nia futar oin. 11Basa Oan Mane mai atu soi buat nebe lakon.”
Bibi nebe lakon
12“Imi hanoin oin sa? Ema ida iha karik bibi atus ida, sira ne’e ida lakon tiha, nia sei la husik sira sia nulu resin sia iha foho hodi buka ida nebe lakon? 13Tebes, Ha’u dehan ba imi katak hetan tiha bibi ne’e, nia sei haksolok ho ida ne’e liu fali ho sira sia nulu resin sia nebe la lakon. 14Nune’e imi nia Aman iha lalehan lakohi atu kiik oan sira ne’e ida lakon.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Labraik sira mak membru iha sociedade sekular iha tempu Jesus nian ne’ebé ema konsidera nu’udar ema sira ne’ebé hetan opresaun no marginalizada. Sira laiha direitu legal no la konta iha iha sociedade.
- Jesus nia fuan monu ba sira tan de’it sira ema hanehan, maibé mós tamba sira simu no fiar iha sira nia dalan rasik ne’ebé simples.
- Jesus fó hanoin katak atitude sira hanesan ne’e sei lori ita ba Maromak nia reinu hanesan ita fuan sei nakloke ba konfiansa no Espírito Maromak nian. Ha’u iha fuan no moris hanesan labarik nian?
