12ª Semana Tempu Komun: Kuarta-feira, loron 26, fulan Junho, 2024 June 26, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

 “ Fiar nia fuan sira ho fidelidade”: iha evangelho ohin nian, Jesus haklaken ba nia eskolante sira atu “kuidado ho profeta falsu sira; sira hanesan asu fuik ne’ebé kantén. Ai ne’ebé saudavel ka diakfuan ne’ebé diak, maibé ai ne’ebé aat, sei fó fuan ne’ebé aat.” Reflete; “Asu fuik kantén babain hanesan tentasaun mundu sekular nian ne’ebé glórifika-an no gratifikasaun. Ita nia fiar fó fuan ne’ebé diak, fó ba ita satisfasaun iha Maromak?

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 7: 15-20

Profeta bosok sira

15“Imi matan moris ba kona ba profeta bosok sira ne’ebé mosu ba imi hodi hatais bibi kulit, maibe iha laran, sira mesa asu fuik ne’ebé kaanten. 16Imi sei hatene sira housi sira nia fuan. Ema bele ku'u uvas housi aitarak, ka figueira housi du’ut aat? 17Lolos, ai hotu ne’ebé diak fo fuan diak, no ai ne’ebé aat fo fuan aat. 18Ai diak la bele fo fuan aat, no ai aat la bele fo fuan diak. 19Ema sei tesi tiha ai sira ne’ebé la fo fuan diak hodi soe sira ba ahi. 20Ne'e duni, housi sira nia fuan mak imi sei hatene sira.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·        Jesus halo klaru tebes ita bele haré an lolos husi nia asaun tamba aí diak labele fó fuan aat ou aí aat labele fó fuan diak.
  • ·        Disernimentu Kristaun nian halo ita haré ita nia moris no mundo liu husi matan fiar nian. Exemplu, Oinsá Jesus moris tuir lialos Nia Aman nia hakarak.
  • ·        Mai ita pauza atu examina ita nia-an: “Ita ema ne’ebé fó fuan diak ou fuan aat especialmente iha ema seluk nia moris? Maluk sira hakbesik Maromak liu ita nia relasaun ho Nia? Mai ita reza ba grasa divina atu ita fó fuan atu nune’e ita bele fó fuan diak barak.