5a Semana Tempu Páscoa: Tersa, loron 30, fulan Abril, 2024 April 30, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Jesus Ninia Dame” – Fiar: Iha Evangelho ohin, Jesus haklaken ba Ninia Eskolante sira, “Ha’u-nia dame Ha’u fó ba imi; dame ne’ebé mundu lebele fó; ida ne’e mak Ha’u-nia prezente ba imi.” Reflete: “Ita sei laiha dame klean no eterna se ita la moris-tuir Jesus Ninia Evangelho, no buka Ninia laran luak, wainhira ita halo sala. Mundu labele fó ita dame nune’e.”

Pe. Philip Heng, S.J.  

Jo 14:27-31a

Jesus dehan ba Nia eskolante sira, ‘Dame Ha’u husik ba imi, Ha’u-nia dame Ha’u fó ba imi; la’os hanesan mundu fó mak Ha’u fó ba imi. Keta laran susar ba; keta tauk ba. Imi rona katak Ha’u hateten ona ba imi: Ha’u ba, no Ha’u sei fila fali ba imi. Imi hadomi tiha Ha’u karik, imi sei haksolok tan Ha’u ba Ha’u Aman, basá Aman boot liu fali Ha’u.’

‘Ha’u hateten sai buat ne’e kedas ba imi molok nia mosu, atu wainhira nia mosu, imi fiar. Ha’u sei la hateten tan buat barak ba imi, basá ukun nain mundu ne’e nian mai dau-daun ona. Nia laiha kbiit atu ukun Ha’u; maibé atu mundu bele hatene katak Ha’u hadomi Aman, no oinsa Aman haruka Ha’u, nune’e mak Ha’u halo.’

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·        ‘Dame’ ne’ebé mundu fó mak halai husi susar no rejeita atu simu buat at sira. Maibé, Jesus promete Ninia dame “ne’ebé mundu labele fó.”
  • ·        Kristu nia dame, maske haleu ho tristeza, susar, no sofrimentu, Jesus ninia Espírito manan tauk no ansiedade iha ita-nia moris se ita laran metin iha Nia.
  • ·        Iha mundu ninia perspektivu, kruz nu’udar moe, humildade, no lakon. Maibé, iha Kristu ninia Kruz ita simu dame lolos no rekonsiliasaun ho Maromak. Harohan ba dame atu mundu la halakon nia husi itabot.