3a Semana Tempu Kuaresma: Sesta-feira, loron 08, fulan Marsu, 2024 March 8, 2024

Reflection on the WORD

Maun alin sira hotu iha Na’i,

Ukun-fuan ne’ebé boot liu”—Fiar”: Evangelho ohin nian, Jesus proklama katak “ukun-fuan ne’ebé boot liu” mak atu “hadomi Maromak ho ita nia fuan tomak, ita nia klamar, hanoin no ita nia fórsa. No, atu moris iha domin ida ne’e, presiza  hatudu liu husi hadomi ita nia maluk sira.” Reflete; “atu hadomi Maromak autentikamente, ita presiza mós atu hadomi ema seluk; tamba kada ema ida mak Maromak nia oan presiozu ida.”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mk 12:28b-34

Ukunfuan boot liu hotu

            28Eskriba ida, ne’ebé rona Nia koalia no hare oin sa Jesus hatan diak los ba sira, mai hakbesik Nia hodi husu, “Ukunfuan uluk liu hotu mak ida ne’ebé los?” 29Jesus hatan, “Ida ne’ebé uluk liu mak: ‘Rona ba, Israel. Na’i, ita nia Maromak, mak Na’i ida mesak. 30O sei hadomi Na’i, o nia Maromak ho o nia fuan tomak, ho o nia klamar tomak, ho nia hanoin tomak no ho o nia kbiit tomak.’ 31Ida tuir nia mak ne'e: ‘O sei hadomi o nia maluk nudar o nia an rasik. La iha tan ukunfuan ne’ebé boot liu sira ne'e.” 32Eskriba ne'e dehan ba Nia, “Diak, Mestre.  Ho lialos, Ita dehan katak Maromak ida de’it; la iha tan ida seluk, Nia mesak de’it. 33Hadomi Nia ho fuan tomak, no ho hanoin tomak no kbiit tomak, no hadomi maluk hanesan an rasik mak boot liu buat karan sunu no sakrifisiu hotu.” 34Jesus, hare katak nia koalia ho matenek, dehan ba nia, “O la dook housi Maromak nia reinu!” La iha tan ema ne’ebé berani atu husu buat ruma ba Nia.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·      Iha pasajem Evangelho ohin nian, Jesus halo klaru katak domin ba Maromak no domin ba ema seluk mak parte rua husi osan ne’ebé hanesan.
  • ·      Jesus kontinua hateten katak ita presiza hadomi ita nia maluk sira nu’udar ita hadomi ita nia an. Ida ne’e iha implikasaun oi-oin, por Ex. Karik ita la hadomi sufisiente ita nia an tamba de’it ita fraku iha auto-estima ou ita hakonu ita nia-an ho ego ne’ebé exsesivu.
  • ·      Reflete; saida mak difikulta ita atu hadomi ema seluk, no harohan hodi husu grasa kurativu nian no fórsa atu bele supera obstakulu sira ne’ebé prevene ita hodi hadomi Maromak, ema seluk no ita nia-an hanesan Maromak nia hakarak sira mai ita.