3a Semana Tempu Kuaresma: Kinta-feira, loron 07, fulan Marsu, 2024 March 7, 2024
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Divizaun atu moris iha Fiar”: Evangelho ohin nian, Jesus proklama ba ema lubun boot sira kona-bá fórma sira hotu divizaun nian, mezmu iha parte espíritu diak ou husi espíritu at sira; hodi halo fraku sira nia poder hodi atinji sira nia objetivu. Reflete; “wainhira ita nia fuan hafahe iha ita dezeju sira atu hadomi no serbí Maromak; husi ita nia dezeju sira koan ba auto-gratifikasaun no Glória ”, nune’e ita nia domin ba Maromak sei labele kle’an.”
Pe. Philip Heng, S.J.
Lk 11:14-20,23
Fariseu sira duu matak jesus
14Jesus duni sai dau-daun diabu ida ne’ebé monok. Wainhira diabu sai tiha, ema monok koalia hodi halo povu tomak hakfódak. 15Maibé ema balun dehan: “Nia duni sai diabu hodi Beelzebu, diabu sira nia ulun, nia naran.” 16Balun fali husu ba Nia sinal ida housi lalehan, atu koko Nia. 17Maibé, hatene tiha sira nia hanoin, Nia dehan ba sira: “Reinu hotu ne’ebé fahe malu sei sobu rahun, no uma ida sei monu iha uma seluk nia leten. 18Nune’e mos, Satanas fahe karik nia an ba rua, nia reinu sei tahan oin sa los? Basa imi dehan katak hodi Belzebu mak Ha’u duni sai diabu sira. 19Ha’u duni sai diabu sira hodi Belzebu nia naran karik, hodi sa nia naran mak imi nia oan sira duni sai sira? Tan ne’e mak sira sei tesi lia ba imi. 20Maibé Ha’u duni sai diabu sira hodi Maromak nia limanfuan karik, ne’e dehan katak Maromak nia reinu to’o ona ba imi. 23Ida ne’ebé la hamutuk ho Ha’u, nia hasouru Ha’u; no ida ne’ebé la halibur ho Ha’u, nia sei namkari.

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Evangelho ohin nian, Jesus hatudu katak buat at sempre prezente bebeik iha ita nia moris loro-loron no sempre kontra Espíritu diak Maromak nian iha situasaun sira hotu iha ita nia moris.
- · Espíritu a’at sira mak sai hanesan inimigu ita nia fiar nia iha Maromak. Sira mós koko atu kari konfuzaun sira iha hanoin no ne’on ema sira nian ho maneira muda hahalok diak sira ba asaun sira ne’ebé ladiak. Nune’e mós espíritu a’at sira bele sai fónte divizaun ba ita nia komunidade kristan sira.
- · Ita presiza atu moris iha moris ida ne’ebé ejigente liu ne’ebé la konsideira kona-bá ita nia frakeza no sala sira. Moris orasaun ne’ebé manas, fiél no signifika no ita nia hakas-an ne’ebé konstante atu moris tuir Maromak nia dalan sira, ajuda ita atu sai ema ida ne’ebé hatene liu atu halo disernimentu.
