6a Semana Tempu Komun: Segunda-Feira, loron 12, fulan Fevereiru, 2024 February 12, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Fiar ne’ebé kle’an”:Iha Evangelho ohin nian, ema Farizeu sira ezizi Jesus atu hatudu sinal ruma ba sira hodi prova Jesus Nia Divindade. Maibé, Jesus haksi’ak sira tanba sira laran la mos no fiar ne’ebé fraku hela iha Nia nu’udar  Mesias. Reflete; ita nia fiar, domin no esperansa ba Jesus kle’an ka lae? Se los duni, entaun ita nia orasaun sira sei sentradu ba Jesus Nia domin, no serbí Nia Aman Nia hakarak.”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mk 8:11-13

Fariseu sira husu sinal ida 

 

11Fariseu sira hakbesik Jesus hodi hahu haksesuk malu ho Nia, hodi husu sinal ida housi lalehan atu koko Nia. 12Ho laran susar, Nia dehan: “Tan sa ema sira otas ne'e nian husu sinal ida? Tebes Ha’u dehan imi: sei la fo sinal ida ba ema sira otas ne'e nian.” 13Nia husik sira, hodi sa'e fali ro atu hakur ba tasi nia sorin balun.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·      Hanesan ema Farizeu sira iha Evangelho ohin nian, ita mos dala barak husu Maromak sinal sira atu reasegura ita nia fiar iha Nia. Hanesan fali la to’o ba ita atu konfia iha domin Aman Lalehan nian, ita buka liu-tan promesa sira no garansia sira.
  • ·      Jesus mak sinal eternu hosi Maromak; ita la presiza tan sinal sira seluk. Liu-hosi Jesus, ita sei nunka lakon no mesak.
  • ·      Maibé dala barak, ita failla atu buka Jesus iha ita nia nesesidade sira no diresaun moris nian. Reza ba atu hakle’an fiar iha Na’i Jesus.