5a Semana Tempu Komun: Domingu, loron 4, fulan Fevereiru 2024 February 4, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Maromak Nia Kbi’it  iha Orasaun”: Iha Evangelho ohin nian, Jesus sempre pasa tempu iha dadersan sedu ho “orasaun pesoal” ne’ebé kle’an no íntimu no iha uniaun ho Nia Aman iha Espíritu Santu. Nia hetan Uniaun Divina ne’e atu haklaken, kura no duni sai domoniu sira. Reflete; oinsá ita fó prioridade sériu duni atu haburas ita nia uniaun pesoal ho Jesus iha ita nia vida orasaun?”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mk 1:32-39

 32Iha loraik, loron monu tiha, ema lori ba Nia ema moras sira hotu no sira nebe iha diabu iha laran. 33Sidade tomak mai halibur an hamutuk iha odamatan. 34Nia fo isin diak ba ema barak nebe terus moras oi-oin, hodi duni sai diabu barak. Maibe Nia la husik diabu sira koalia, basa sira hatene Nia.

 

 

Jesus hanorin iha Galileia

 35Dadersan nakukun, Nia hamriik, sai ba fatin fuik ida hodi harohan. 36Simao ho nia maluk sira buka tuir Nia. 37Hetan tiha Nia, sira dehan: “Ema hotu buka Ita.” 38Nia hatan ba sira, “Ita ba fatin seluk, iha knua sira besik atu Ha’u haklaken mos iha neba, basa tan ne’e mak Ha’u mai.” 39Nia ba haklaken iha sinagoga sira Galileia tomak nian hodi duni sai diabu sira.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·      Ema sira ba buka Jesus rekoñese katak Nia sai famozu ona tanba milagre boot sira ne’ebé Nia halo.
  • ·      Hanesan ema lubun boot sira, Jesus Nia eskolante sira haksolok teb-tebes kona-ba milagre sira ne’e. Jesus rejeita atu monu ba ksolok emosional ne’ebé boot no kontinua foka ba serbisu Lialos Salvasaun Maromak Nian.
  • ·      Ita tau atensaun ba buat ne’ebé ita halo hanesan serbí ba uma kreda, kumpri ita nia responsabilidade sira iha ita nia vokasaun nu’udar  inan-aman, amu ka relijioza ka relijiozu? Ita husik ita nia emosaun sira kontrola fali ita nia-an? Ita gasta de’it ka lakon leet de’it Na’i Maromak Nia Hakarak ne’ebé esensial ba ita nia-an?