3ª Semana Adventu nian: Segunda-feira, loron 18, fulan Dezembru, 2023 December 18, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Maromak nia providensia” – Fiar: Evangelho ohin nian revela oinsa Jesus,Messias, mai moris liu husi Nia Inan, Maria.Maromak nia providensia oferese Salvasaun ba ita ema hotu no, liu husi dalan sira pessoal.  Reflete: “Oinsa ita experiênsia Maromak nia dalan pessoal iha proteje no guia ita; la ho dalan sira ne’e karik, ita la sai hanesan ita agora?”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 1:18-21,24

Jesus nia moris

            18Jesus Kristu moris nune'e: ema hakotu ona Maria, Jesus nia inan ba Jose. Molok sira moris hamutuk, Maria ko’us tiha ona hodi Espiritu Santu nia kbiit. 19Nia laen Jose, nebe ema laran los no lakohi hamoe Maria, hakotu atu husik deit nia. 20Nia hanoin dau-daun buat ne'e, wainhira Na’i nia anju mosu ba nia iha mehi dehan: “Jose, David nia oan, keta tauk simu Maria nudar o nia kaben, basa nia ko’us hodi Espiritu Santu nia kbiit. 21Maria sei tur ahi oan mane ida nebe o sei hanaran Jesus, basa Nia mak sei soi povu housi sira sala.” 24Hader tiha housi mehi, Jose halo tuir buat nebe Na'i nia anju haruka hodi simu nia kaben.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Passagem Evangelho ida ne’e mak famíliar no move ita tamba evangelho ne’e fó hanoin ita katak Maromak nia planu nunka ba lós ita ema humano.

  • ·       Tamba ne’e, Maromak asegura fali ita, hanesan ita hasoru obstaklu no susar sira iha moris lor-loron hanesan discípulu sira. Ita presiza de’it fiar hanesan José halo ona.

  • ·       Semana ida antes enkarnasaun. Mai ita haksolok katak Maromak sei kesi Nia ba nafatin ho humanidade ho mistériu Nia mai atu sai ida deit ho ita, iha buat hot-hotu, excepto salan. Ita hot-hotu bele hetan soi. Reflete lia los ida ne’e ba momentu balun.