2ª Semana Adventu nian: Sábadu, loron 16, fulan Dezembru, 2023 December 16, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Nakloke ba Maromak nia Lia-Los” – Fiar: Iha Evangelho ohin, liu tiha “Transfigurasaun Jesus nian,” wainhira apóstolu sira, Pedro, Tiago no João tun husi foho mai, Jesus fó hanoin sira katak hanesan Messias, Nia sei hasoru terus boot no mate; ba salvasaun ema wain nian.  Reflete: “Ita la’o ses husi Jesus nia Kruz iha ita nia moris?” 

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 17:10-13

10Eskolante sira husu ba Nia: “Ne’e duni, tansa eskriba sira dehan katak Elias sei mai uluk?” 11Nia hatan: “Los duni, Elias sei mai no nia sei halos buat hotu. 12Maibe Ha’u dehan ba imi: Elias mai tiha ona, no sira la hatene nia, maibe sira halo ba nia tuir sira nia hakarak. Nune’e mos Oan Mane sei terus housi sira .” 13Ho lia hirak ne’e, sira hatene ona katak Nia koalia ba sira kona ba Joao Baptista.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·      Iha Evangelho ohin, Jesus fó hanoin ba Nia discípulu sira kona-bá sira nia necesidade atu konsiente ho Maromak nia providensia no prezensa liu husi profeta Elias no liu husi Nia ne’ebé mak haruka atu Manan ba salvasaun ema hotu nian.
  • ·      Hanesan judeu sira iha tempu Jesus nian, ita mós dala barak la konsiente ho Maromak nian prezensa iha ita nia mundu no iha ita nia let iha moris-lor-loron.
  • ·      Ita harohan ba grasa abertura ba Maromak nia prezensa no necesidade atu moris vijilante iha fiar ne’ebé mak Kristo-Sentru liu tan no paixonado kona-bá Lia Foun diak salvasaun nian.