1ª Semana Adventu nian: Tersa-feira, loron 05, fulan Dezembru, 2023 December 5, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Revelasaun divina” – Humildade: Iha Evangelho ohin, Jesus harohan no oferese agradesimentu ba Nia Aman ba “hatudu Nia lia-los ba kiik ‘oan sira’, no subar sira husi ‘ema ne’ebé estuda and matene. ” Reflete: “wainhira ita ‘haraik-an’ hanesan labarik sira, ita nia hanoin no fuan sira sei loke ba lia-los Maromak nian.  Maibé, sai ita maka foti-an mak tristeza ida, tamba ita hanoin katak hatene ‘buat hotu’ no la presiza mós Maromak.”

Pe. Philip Heng, S.J.

Lk 10:21-24

Jesus Nia Ksolok

21Iha oras neba Nia haksolok teb-tebes ho Espiritu Santu dehan: “Ha’u hahi Ita, Aman, lalehan no rai nia Na’in, basa Ita subar tiha buat sira ne’e housi ema matenek sira hodi fo hatene fali ba sira nebe kiik. Tebes, Aman, Ita hakarak duni nune’e. 22Ha’u nia Aman saran tiha buat hotu mai Ha’u. Ema ida la hatene se mak Oan, Aman deit mak hatene; no ema ida la hatene se mak Aman, Oan deit mak hatene, no ida nebe Oan Mane hakarak fo hatene ba nia.” 23Hafoin, haketak tiha nia eskolante sira housi sira seluk, Nia dehan: “Ksolok ba matan sira nebe hare buat nebe imi hare, 24Basa Ha’u dehan ba imi katak profeta no liurai sira barak uluk nian hakarak hare buat nebe imi hare, maibe sira la hare; no rona buat nebe imi rona, maibe sira la rona.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·      Iha Evangelho ohin nian, Jesus refere ba ita hanesan ema sira ne’ebé “abensoado” ona. Ita ne’ebé prezente ona ho Maromak ita nia serbísu, milagre no lia los, maibé ita sei matan delek nafatin iha ita nia existensia.
  • ·      Atu bele “haré” ita tenki iha relasaun íntima ida ho Na’i Maromak, ita nia Na’i no Salvador, atu nune’e ita nia fuan sei nakonu ho ksolok atu hahí no agradese Nia.
  • ·      Ita nia relasaun ho Maromak agora oinsa? Fraku, superficial, personal ou íntima? Reflete; ba ita nia moris ba momento balun no rona saida mak Espíritu Santu dehan ba ita.