32ª Semana Tempu Komun: Sesta-feira, loron 17, fulan Novembro, 2023 November 17, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Kristu nia mai daruak”- Fiar:iha Evangelho ohin nian, Jesus haklaken “ mundu nia rohan” sei mai inesperada. Reflete; kona-bá, “ ita hetan chamada atu moris ho fiar sinseru katak hadomi Maromak profundamente no iha esperansa boot iha Nia. Wainhira ita la tau Maromak iha sentru iha ita nia vida, ita nunka iha pas no realizasaun klean ne'ebé Maromak de’it mak bele fó”.

Pe. Philip Heng, S.J.

Lk 17:31b-35,37

31Iha loron neba, ema ne’ebé iha uma nia kakuluk keta tun atu hola nia sasan sira; nune’e mos ida ne’ebé iha to’os keta fila fali ba buat ne’ebé nia husik. 32Imi hanoin fali Lot nia feen.”

33“Ema ne’ebé hakarak soi nia moris, sei lakon moris ne’e; no ema ne’ebé lakon nia moris, sei soi nia. 34Ha’u dehan ba imi: iha kalan neba ema na’in rua sei toba iha fatin ida: sira sei lori ida hodi husik ida seluk. 35Feto na’in rua sei tuku batar hamutuk: sira sei lori ida, hodi husik ida seluk.” 36Sira simu dehan: “Na’i, buat ne’e sei mosu iha los ne’ebé?” 37Nia hatan ba sira: “Iha fatin ne’ebé isin mate hela, iha neba mos mak manu makikit sira sei halibur hamutuk.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Jesus fó hanoin mai ita kona-bá loron tesi lia nian ne’ebé sei mai derepente wainhira ita la espera; no wainhira buat hotu parese la’o normalmente
  • ·       Wainhira loron tesi lia nian mai, buat hotu mundu nian ne’ebé ita iha mak hanesan riqueza material, konhesimentu, pozisaun de poder sei laiha folin buat ida. Nai sei husu de’it, “barak oinsá imi hadomi ha’u no ema seluk?”
  • ·       Prontu ba no matan moris ba!  Atu loron ba loron  ita la mout iha baruk espiritual iha ita nia preokupasaun mundo nian.