22ª Semana Tempu Komun: Domingo, loron 03, fulan Setembru, 2023 September 3, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Kruz – Eskolante”: Iha evangelho ohin, Jesus deklara ba Niniaeskolantesira, “Se ema ruma hakarak sai Ha’unia eskolante, nia tenki renúncianiniaan; lori ninia kruz no tuirHa’u.” Reflete: Ita hadomi Jesus kle’an hodi tuir Nia dalan sira; inklui Dalan Kruz? Ita halo sakrifisiu sira ne’ebé la sadik ita? “Sakrifisiu” sira ne’e la husi ita-nia fuan.
Pe. Philip Heng, S.J.
Mt. 16:21-25
Jesus hahu fo sai ba nia eskolante sira katak Nia tenki ba Jerusalem atu hetan terus barak housi katuas sira, housi amlulik boot sira no eskriba sira; ema sei oho Nia, hafoin, liu tiha loron tolu, Nia sei moris hi’as fali. Pedro lori Nia ketak hodi hahu haksi’ak Nia dehan: “Maromak hadook ne’e housi Ita; buat aat ne’e la bele kona Ita, Na’i!” Maibé, fila tiha ba Pedro, Jesus dehan: “Ba Ha’u nia kotuk, Satanas, o teri netik Ha’u dalan; basá o la hanoin Maromak nia hanoin, maibé ema nian.”
Tuir mai, Jesus dehan ba nia eskolante sira: “Ema ruma hakarak tuir Ha’u karik, nia sei hewai nia an rasik, sei lori nia kruz hodi tuir Ha’u. Tan ema ne’ebé hakarak soi nia moris sei lakon moris ne’e; maibé ema ne’ebé lakon nia moris tamba Ha’u sei hetan fali nia.

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Nu’udar Maromak Ninia eskolante, lian ne’ebé guia ita mak Espíritu Santu Ninia Lian. Ita-nia membro família sira bele iha ideia kontrariu ho ita ne’ebé Maromak hili maske membro família sira ema di’ak.
- · Komu ita hotu ema la perfeitu, ita iha motivu atu proteje ita-nia ema sira; hanesan Pedro koko proteje Jesus husi susar. Se nune’e, Maromak Ninia hakaran sai opsaun segundu.
- · Naturalmente, ita hadomi ita-nia família no sira ne’ebé besik mai ita, maibé Maromak ninia hakaran tenki-ser ita-nia finalidade no ojetivu iha moris. Ida ne’e mak maneira Maromak sadik ita loron ohin?
