6ª Semana Tempu Páscoa; Sábado, loron 20, fulan Maio, 2023 May 20, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Aman Maromak nia domin mai Ita”: Iha evangelho ohin, Jesus haklaken ba nia eskolante sira, “Aman rasik hadomi imi tanba imi hadomi tiha Ha’u hodi fiar katak Ha’u mai husi Aman.” Reflete: “Wainhira ita hakaas-an atu halo-tuir Maromak ninia hakaran hosinceridade, ita sei certamente esperiensia nia domin divinu ne’ebé proteje, kuida no haraik mai ita esperansa renovada bebeik-bebeik.”

Pe. Philip Heng, S.J.

Jo. 16:20-23

Jesus dehan ba Ninia eskolante sira: ‘Tebes, tebes, Ha’u dehan ba imi, imi husu buat naran de’it ba Aman, Nia sei haraik ba imi hodi Ha’u nia naran. Too ohin imi la dauk husu buat ida hodi Ha’u nia naran. Husu ba; imi sei simu, atu imi nia ksolok sei sai lo-los. Ha’u hateten ona buat hirak ne’e ba imi ho aiknanoik sira, oras sei mai wainhira Ha’u sei la koalia tan ho aiknanoik sira, maibé Ha’u sei hateten mo-mós ba imi kona-bá Aman.’ 

‘Iha loron neba, imi sei husu hodi Ha’u nia naran; no Ha’u la dehan katak Ha’u sei husu ba Aman tamba ba imi, basa Aman rasik hadomi imi, tamba imi hadomi tiha Ha’u hodi fiar katak Ha’u mai housi Aman. Ha’u mai housi Aman hodi mai iha mundu; Ha’u atu husik fali mundu hodi fila ba Aman.’ 

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Iha evangelho ohin, Jesus enkoraja ita dehan, “Tebes, tebes, Ha’u dehan ba imi, buat naran de’it imi husu ba Aman, Nia sei haraik ba imi hodi Ha’u nia naran.” Jesus haklaru nia “unidade” no uniaun perfeita ho nia Aman.
  • ·       Ita sei simu grasa sira ita presiza se ita husu Aman Maromak liu-husi Jesus. Basa Jesus dehan, “Aman rasik hadomi imi tamba imi hadomi Ha’u.”  
  • ·       Mai ita fó hanoin ita nia an katak Jesus mak ita nia Maksoin. Ita presiza hala’o moris tuir Ninia Aman nia hakaran ne’ebé haraik grasa moris iha mundu no moris rohan la’ek iha lalehan liu-husi nia Oan no Espírito. Mai ita kontinua buka no hala’o moris tuir Maromak Aman nia hakaran loron-loron.