6ª Semana Tempu Páscoa; Asensaun do Senhor: Kinta-feira, loron 18, fulan Maio, 2023 May 18, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Jesus nia Asensaun”: Iha evangelho ohin, antes Jesus sa’e ba lalehan, Nia haklaken ba nia eskolante sira, “La’o ba no hanourin nasaun hotu-hotu no sarani sira hodi Aman, Oan no Espírito Santo nia naran.” Reflete: “Maromak hakarak ema ida-ida simu Grasa salvasaun rohan la’ek. Oinsa ita saisasin ba Lialos ida ne’e lor-loron?

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt. 28:16-20

Eskolante sanulu resin ida ne'e la'o ba Galileia, ba foho ne’ebé uluk Jesus haruka sira. Hare tiha Nia, sira adora Nia; maibé sira balun laran namlele hela. 

Jesus hakbesik hodi koalia ba sira dehan, ‘Kbiit tomak iha lalehan no rai fo tiha ona mai Ha’u. Ne'e duni, la’o ba, hanorin nasaun hot-hotu; sarani sira hodi Aman, Oan no Espírito Santo nia naran, hanorin sira atu halo tuir buat hotu ne’ebé Ha’u haruka imi. Ha’u sei hela nafatin hamutuk ho imi, to'o mundu nia rohan.’ 

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Ohin ita selebra Festa Ascensão do Senhor. Ita re-afirma Lialos kona-bá Jesus Ninia Liafuan Di’ak ne’ebé haraik moris rohan la’ek ba ema sira fiar iha Nia no moris-tuir Liafuan Di’ak.
  • ·       Jesus fó hanoin ita katak ita simu convite atu dezafia ita nia an hodi habelar Lialos ba ema seluk liu-husi ita nia hanoin, liafuan, no hahalok sira iha ita nia moris lor-loron, atu nune’e ema hotu-hotu bele simu grasa moris rohan la’ek husi Jesus.
  • ·       Ita simu ona responsabilidade seriu ne’e hodi habelar Jesus; ezemplu liu-husi haklaken ba ema barak ou introduz kona-bá Sakramentu Batizmu iha fiar Katólika ba ema husi relijiaun seluk.