复 活 节 八 日 庆 期 星 期 二 : 二零二三年四月十一日 April 11, 2023
圣言反思
复活主个人的爱:在今天的福音情景中,玛利亚因耶稣的死悲痛不已,而没有把祂认出来。但当耶稣叫她的名字“玛利亚”时,她立刻知道那就是耶稣。想想,“耶稣自己爱着我们,祂知晓我们的名字。相对地,在哀伤和痛苦中,我们会‘认得’祂吗?”
王金祥神父(耶稣会士)
Fr Philip Heng, S.J.
若 20:11–16,18
玛利亚却站在坟墓外边痛哭;她痛哭的时候,就俯身向坟墓里面窥看,见有两位穿白衣的天使,坐在安放过耶稣遗体的地方:一位在头部,一位在脚部。那两位天使对她说: 「女人! 你哭什麽?」她答说:「有人把我主搬走了,我不知道他们把他放在那 了。」
说了这话,就向後转身,见耶稣站在那里,却不知道他就是耶稣。耶稣向她说:「女人, 哭什麽?你找谁?」她以为是园丁,就说:「先生,若是你把他搬走了,请告诉我,你把他放在那里,我去取回他来。」
耶稣给她说:「玛利亚!」她便转身用希伯来话对他说:「辣步尼!」就是说「师傅。」 玛利亚玛达肋纳就去告诉门徒说:「我见了主。」并报告了耶稣对她所说的那些话。

今日天主圣言指引
阅读这段经文时,哪些词句或含义吸引了你的注意?
- • 玛丽去坟墓为她心爱的主人耶稣的死而哀悼时,她很伤心。
- • 当她认出复活的基督时,她从如此悲伤的情绪中立即转变为极大的喜悦和兴奋。耶稣教导的真理和好消息都应运而生。
- • 她的生活有了一个“新的开始”;看到并生活在永恒幸福的光芒中。我们在复活节有这样的喜乐吗?
