19ª Semana tempo comum: Segunda-feira dia 8, fulan Agusto, 2022 August 8, 2022
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Lasu no Tentasaun”- Fiar: Iha evangelho loron ohin nian, kobrador imposto hakarak lasu Jesus no hakarak kria komfusaun ba liafuan diak nebé nia haklaken. Hanoin no reflete kona-bá: mundo secular ohin loron nian nakono ho tentasaun nebé koko tenta no dada ita ses no dook husi Jesus nia liafuan diak sira. Ita bele ka lae kontinua hela metin no foca iha obidiência de’it ba Maromak nia lialos nebé mak ita nia Santa Kreda hanorin ba ita?”
Pe. Philip Heng, S.J.
Mt 17:24-27
To’o tiha Kafarnaum, kobrador impostu drakma rua nian hakbesik ba Pedro hodi dehan ba nia: “Imi nia mestre selu impostu ka lae?” Nia hatan: “Selu.” To’o tiha uma, Jesus koalia kedas dehan: “Simao, o hanoin oin sa? Liurai sira simu impostu rai ninian housi se: housi sira nia oan rasik, ka housi ema seluk?” Nia hatan: “Housi ema seluk.” Jesus dehan ba nia: “Ne’e duni, oan sira la selu. Maibé, atu ema keta hanoin sala, ba tasi ba, soe kail, kaer ikan nebé sai uluk; loke tiha nia ibun, o o sei hetan osan drakma haat nian. Lori osan ne’e no selu impostu ba sira ba Ha’u no ba o.”
Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
-
● Ema estrangeiro no sasan sira nebé conquistado husi teritório ida, precisa selu taxa ba Liurai. Pedro lakohi Jesus atu hetan problema ho autoridade sira, sem konsulta ho Jesus, Pedro admite katak Jesus selu tiha ona taxa templo nian.
- ● Intensaun Pedro nian diak tebes, maibé Jesus fó hanoin ba nia katak sai hanesan Oan ba templo Nia Aman nian, koalia lolos katak Nia livre husi taxa sira hotu. Maibé, lalaok ne’e sei hamosu problema ba sira. Tanba ne’e, Jesus haruka Pedro atu ba tiha ikan hodi hetan osan nebé naton hodi selu taxa sira.
- ● Hanesan cristãos ita precisa atu lao tuir leis sira iha ita nia nasaun nu’udar sidadaun ida. Ema nebé tuir Jesus precisa obedese ba lei sira no suporta patrionismu.