Ord, Semana 5, Kinta-feira, dia 10, fulan Fevereiro, 2022 February 10, 2022

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi

Fiar-Profundidade: Iha Evangelho ohin nian, Jesus duni sai diabu iha rai Siro Fenisia nia oan feto tamba nia husu ona Jesus ho fiar no haraik-an ne’ebé klean. Relfete: “ita husu ba Jesus ho fiar no haraik-an ne’ebé klean ou ho fiar ne’ebé superfisial no fó importansia liu ba ita nia nesesidade do que hadomi Nia?

Fr Philip Heng, S.J. 

Mc 7:24-30

“Feto ida nia fiar”          

            24 Hafoin Jesus sai housi neba, la'o ba rai Tiro no Sidonia. Nia tama iha uma ida, basa Nia lakohi katak ema ruma hatene, maibe Nia la bele subar an. 25Feto ida rona kedas kona ba Nia. Feto ne’e nia oan feto iha diabu iha nia laran. Feto ne'e hakbesik no tuku tur ba Nia. 26Nia ema gentiu nebe mai hous rai Siro Fenisia.  Nia husu Jesus atu duni sai diabu housi nia oan feto. 27Jesus dehan ba nia, “Husik oan sira han di-diak lai. Hasai aihan housi oan sira hodi soe fali ba asu oan sira la diak.” 28Feto ne'e hatan ba Nia, “Los duni, Na’i, maibe asu oan sira mos iha meja okos han paun rahun nebe monu housi oan sira.” 29Jesus dehan ba feto ne’e, “Tan o nia liafuan sira ne'e, ba uma ona. Diabu sai tiha ona housi o nia oan.” 30Wainhira feto ne'e to'o uma, nia hetan nia oan feto toba hela iha tobafatin. Diabu la iha ona.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Iha Evangelho ohin nian,  Jesu  haré liu lei no tradisaun Judeu sira no tamba nia kompaixaun ne’ebé boot, Nia duni sai diabu sira husi Siro Fenisia nia oan feto tamba nia fiar.

  • ·       Jesus la rai hela nia forsa atu kura no salva ba ema sira ne’ebé buka Nia ho fiar. Jesus akolhe ema hotu espesialmente ema kiak sira.

  • ·       Ita mós simu ona Liafuan Diak salvasaun nian ne’ebé Maromak ofrese ba ema hotu sem haré ba sira nia status, posizasaun, raça, no religiaun. Ita lori ona ema seluk ba Maromak nia Reinu? Oinsá ita  sai sasin ba Liafuan Diak Salvasaun nian?