Ord, Semana 2, Quinta-Feira, dia 20, fulan Janeiro, 2022 January 20, 2022

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

Clamor ba Jesus: Iha Evangelho ohin, ema barak mak buka Jesus tamba hakarak hetan kura husi moras, hasai sira husi domina demônia nian no proklama Lia Fuan diak Salvasaun nian. Reflete: wainhira ita hetan ema sira ne'ebé buka Jesus ho seriedade, ita mós renova ba ita nia fiar, esperansa no domin ba Maromak. Ita presiza valoriza profundamente ita nia comunidade nia vida Kristan nian.

Pe. Philip Heng, S.J.

Mark 3:7-12

Jesus iha tasi ibun

            7Jesus la’o ba tasi ibun Galileia nian ho Nia eskolante sira. Ema lubun boot housi Galileia la'o tuir Nia.  8Housi Judeia, housi Jerusalem, housi Jordaun nia sorin no housi rai Tiro no Sidonia nia sorin sira, ema lubun boot nebe  rona kona ba buat hotu nebe Nia halo mai buka Nia. 9Nia haruka Nia eskolante sira atu hadia ro ida ba Nia atu ema lubun boot ne'e la bele hanehan Nia, 10basa Nia fo isin diak ba ema barak, no sira hotu nebe moras buka atu hakbesik no kona Nia. 11Espiritu foer sira nebe  hare Nia, monu iha Nia ain hodi hakilar ho lia maka'as, “Ita Maromak nia Oan!” 12Maibe Nia si’ak sira maka’as atu la bele fo hatene Nia se.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Ha’u esperiênsia ona ou la’e saudades forte ba Jesus hanesan ema lubun ne’ebé hakarak lós hakbesik-an ba Jesus? ha'u nia hamrok ba Maromak ne’e iha nível espiritual ka emosaun de'it katak ha'u buka Maromak atu konsola ha'u iha momento triste no tauk sira?

  • ·       Iha momentu ne’e saida mak ha’u nia fuan hakarak? Ha’u nia hamrook ba Maromak ne’e halo Nia kontenti ou la’e?

  • ·       Iha ha’u nia hakarak balun ne’ebé satan netik ha’u nia relasaun ho Na’i? Hakarak sira ne’e mak saida de’it? Hau konsege rekoñese hakarak sira ne’e? Maromak dehan saida mak ha’u kona ba ha’u nia hakarak sira ne’e?