São Lourenço, Segunda-feira, loron 10, fulan Agostu, 2026, August 10, 2026
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Hadomi Jesus ho laran tomak”: Jesus haklaken ba Nia escolante sira: “Ema ne’ebé hakribi nia moris iha mundu ne’e, nia sei mantein moris rohan laek, ema ne’ebé serbi Ha’u, sei tuir Ha’u, iha ne’ebé Ha’u iha.” Reflete kona-ba, “Ita prontu atu ‘mate ba ita-nia an-rasik’; hanesan trigu musan, no simu moris rohan-laek liu husi tuir Jesus? Ka ita liga demais ba ita-nia hahalok orgullu no egoista?”
Jn 12:24-26
Impostu templu nian
24To’o tiha Kafarnaum, kobrador impostu drakma rua nian hakbesik ba Pedro hodi dehan ba nia: “Imi nia mestre selu impostu ka lae?” 25Nia hatan: “Selu.” To’o tiha uma, Jesus koalia kedas dehan: “Simao, o hanoin oin sa? Liurai sira simu impostu rai ninian housi se: housi sira nia oan rasik, ka housi ema seluk?” 26Nia hatan: “Housi ema seluk.” Jesus dehan ba nia: “Ne’e duni, oan sira la selu. 27Maibe, atu ema keta hanoin sala, ba tasi ba, soe kail, kaer ikan nebe sai uluk; loke tiha nia ibun, o o sei hetan osan drakma haat nian. Lori osan ne’e no selu impostu ba sira ba Ha’u no ba o.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Se ita la prontu atu mate ba ita-nia nesesidade no ba ita-nia an rasik, la provável katak ita simu Maromak nia Lia-los no nakloke atu moris hanesan Kristu.
- Se ita lakohi mate ba ita-nia orgullu egoísta, ita nunka bele hadomi duni ema ida ho ita-nia fuan tomak no hein atu iha ‘kolleita riku’ domin nian.
-
Ita tenke prontu atu sakrifika no hadok-an hosi buat hotu ba Maromak no tanba domin ba Nia. Ida-ne'e nunka fásil, maibé se ita iha hakarak sira hanesan ne'e iha ita-nia fuan, entaun karik, ida-ne'e maka ita-nia pasu dahuluk atu serbí duni ita-nia Na'i.
