4ª Semana Tempu Komun: Kuarta-feira, loron 4 fulan Fevereiru, 2026, February 4, 2026

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Kuran fiar”:Maske Jesus hakarak halo milagre barak liu-tán no haklaken Lia-Foun Di'ak ho sabedoria ne’ebé kompletu liután iha Nia knua, Nia labele; tanba Nia emar sira kuran fiar iha Nia. Reflete; hanesan Jesus Nia emar sira iha Nia knua, ita iha prejuizu sira hasoru Maromak? Ita hamenus sé mak Maromak tuir ita nia hanoin no espetativa umanu sira ne’ebé kloot?

Mk 6:1-6

1Sai tiha housi fatin ne'e, Jesus fila fali ba nia rai. Nia eskolante sira tuir Nia.  2To’o tiha  loron Sabadu, Nia tama iha sinagoga atu hanorin. Ema sira ne’ebé rona Nia koalia hakfodak hodi dehan ba malu, “Nia simu buat hirak ne'e hotu housi los ne’ebé? Sa matenek mak fo tiha ba Nia? Oin sa mak Nia bele halo milagre bo-boot hirak ne'e?  3Nia la'os badaen ai nian, Maria nia oan; Tiago, Jose, Judas no Simao nia maun alin? Nia feton sira la horik iha ita le’et?”  4Sira sai bilan kona ba Nia. 5Jesus lia tun ba sira dehan: “Iha deit nia rai, iha deit nia uma no parenti sira le’et mak profeta ida la hetan naran boot.” Tan ne'e, Nia la bele halo milagre iha neba; Nia fo isin diak ba ema moras balun deit hodi tau liman ba sira. 6Nia hakfodak tamba sira fiar laek liu. Nune'e Nia la'o tiha ba knua sira ne’ebé besik hodi hanorin iha neba. 

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • Simeão no Ana, fiar na’in ne’ebé fiel tebes no besik ba Maromak, Espíritu Santu toka sira nian fuan no neon hodi rekoñese Jesus nudar Kristu Na’i Nian. Ita iha kontaktu kle’an ho Espíritu Santu Nia inspirasaun sira iha ita-nia moris lor-loron nian?
  • Iha Festa ohin nian ba Jesus nia Aprezentasaun iha Templu, iha ne’ebé Nia inan no aman “saran Nia ba Maromak,” di’ak atu ita husu ba ita nia-an rasik karik ita dedika ona ita nia moris ba Maromak. Dala hira ona mak ita 'oferese' ita nia tempu no halo sakrifisiu sira ba Na'i?
  • Nu’udar kosok-oan Jesus ne’ebé ‘oferese’ ba Maromak, ikus-mai Nia sei oferese Nia moris iha Krús liu-husi Nia mate. Ita prontu atu simu moras no susar sira iha ita-nia moris no 'oferese' sira ba Maromak, ba ema seluk nia di'ak no salvasaun?