31ª Semana Tempu Komun: Tersa-feira, loron 04, fulan Novembru, 2025, November 4, 2025

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

"Gratidaun ba Maromak" - Fiar: Iha Evangelho ohin nian, Jesus haklaken katak se ita foti Maromak nia bensaun barak hanesan buat baibain, ita bele la tama iha "Reinu Lalehan nian" bainhira ita mate. Reflete; "Ita hasoru tentasaun barak hodi preokupa demais kona-bá: moris naruk liu; lakon ita-nia reputasaun no rikusoin materiál? Se nune'e, Maromak sai menus importante iha ita-nia moris iha e.g. orasaun, Misa?"

Lk 14:16-18a,21-24

Aiknanoik Festa Boot

15Rona tiha buat ne’e, bainaka ida dehan ba Nia: “Rahun diak ba ema ne’ebé sei han ho Maromak iha nia reinu!” 16Jesus hatan ba nia: “Ema ida halo festa boot hodi konvida ema barak. 17Iha oras atu han nia haruka nia atan atu hateten ba sira: ‘Mai ona, buat hotu hadia tiha ona.’ 18Maibe sira hotu hahu dehan buat oi-oin. Ida uluk dehan ba nia: ‘Ha’u foin sosa rai no ha’u sei ba hare nia; ha’u husu diskulpa.21Atan ne’e fila fali hodi haktuir buat hirak ne’e ba nia na’in. Tuir mai, uma na’in hirus, hodi dehan ba nia atan: ‘Sai lalais ba prasa no dalan sira sidade nian, hodi lori mai iha ne’e ema kiak sira, ema kbiit laek, ema matan delek no ema ain aat sira.’ 22La kleur atan ne’e fila fali, hodi dehan ba nia: ‘Na’i, buat ne’ebé Ita haruka, halo tiha ona, maibe fatin sei iha.’ 23Uma na’in dehan fali ba nia atan: ‘Ba liu housi dalan no to’os sira hodi obriga ema atu tama, atu ha’u nia uma sai nakonu. 24Basa ha’u dehan ba imi katak, housi sira ne’ebé ha’u konvida uluk, ida mos sei la koko ha’u nia festa.’”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • Ita tau ita-nia interese pesoál iha tempu hotu-hotu aas liu fali Maromak ka lae? Maromak mak ita nia kriador no buat hotu ne’ebé ita iha mai husi Maromak. Ita tenke hatudu ita-nia agradesimentu liu husi domin, respeita no serbí Maromak liu buat hotu.
  • Maromak konvida ita ida-idak, hamutuk ho ema millaun sira seluk ne'ebé fiar no hadomi Maromak durante sira nia moris, atu hamutuk iha Ninia "bankete Lalehan nian" iha ne'ebé ita sei fahe Ninia ksolok divina no Ninia domin rohan-laek ba nafatin.
  • Imi prontu atu hamutuk iha Na'i nia “Festa Rohan-laek no Lalehan nian” ida-ne'e? Reflete; kualidade husi imi nia relasaun ho Na'i no reza atu buat ida labele impede imi atu moris tuir Ninia dalan sira.