27ᵃ Semana Tempu Komun: Domingo, loron 5, fulan Outubro, 2025, October 5, 2025
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Maromak nia Atan” – Fiar: Jesus haklaken ba Nia discípulo sira kona-bá “realidade” sai hanesan “atan” ba Maromak. Ita senti hanesan onra ida wainhira ita serbí Na’i tamba Nia mak Maromak Todo-Poderoso, Amoroso no misericordioso. Ita mak Nia kriatura sira ne’ebé mak iha limitasaun barak no monu lalais ba pekadu. Reflete; wainhira ita konsiente ba ser humanu nia limitasaun no frakeza sira, ita foin bele afirma, ho haraik-an, realidade ita nia ho ita nia relasaun ho Maromak.
Lk 17:5-10
5Apostolu sira hateten ba Na’i: “Haboot ami nia fiar!” 6Na’i hatan ba sira: “Imi nia fiar boot karik hanesan modo musan ida, imi bele dehan ba aihun ne’e: ‘Fokit o an housi ne’e, ba kuda o an iha tasi laran,’ nia sei halo tuir.
7Iha imi le’et se mak, iha atan ida ne’ebé fila rai ka hein bibi, wainhira nia fila mai uma, sei dehan ba nia: ‘O mai lalais tur iha meja?’ 8Nia sei la dehan fali: ‘O ba tein,’ ka ‘O ba hatais lalais atu ha’u han no hemu; ne’e liu tiha mak o sei tur han no hemu?’ 9Ema se mak sei fo obrigadu ba nia atan tan atan ne’e halo buat ne’ebé nia haruka? 10Nune’e mos imi, wainhira imi halo tiha imi nia knaar tomak, dehan ba: ‘Ami atan folin laek, ami halo de’it ami nia obrigasaun.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Iha Evangelho ohin, Jesus hanorin ita atu haré oinsa Nia Aman haraik mai ita buat hotu: Moris, Fiar and bensaun wa’in. Tamba ne’e, ita presiza serbí fali Maromak iha buat hotu ne’ebé ita halo iha ita nia moris lorloron.
- Maromak la hein de’it atu ita monu ba sala hodi Nia bele kastigu ita tan ita nia sala sira. Maromak hadomi ita nafatin, Nia domin laiha kondisaun.
-
Mai ita examina ita nia moris lorloron nian no husu ita nia-an, oinsa ita hatudu ita nia gratidaun ba Maromak ba buat hotu ne’ebé Nia haraik ona mai ita. Ita nia moris lor-loron nia centro iha Maromak ka la’e?
