22ª Semana Tempu Komun: Domingo, 01, fulan Setembro, 2024, September 1, 2024
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Ritual Sira Judeu nian- Fiar” Iha evangelho loron ohin nian, Jesus fó sai ba farizeu sira katak, “sira la’o tuir lolos ema nia tradisaun sira, maibé tau ses tiha ba sorin Maromak nia ukun-fuan sira. Nune’e, intensaun a’at demônio nian hanesan: fornikasaun, naok, oho, no adulteiro...hadaet-sai hosi fuan.” Reflete; “ita mós halo tuir lolosSanta Kreda nia ukun fuan sira, maibé failla iha hatudu laran sadia, justiça, kuida no domin ba ema seluk, liu-liu sira presiza tebes tulun?”
Mk 7:1-2a,5,8,14-15,21-23
Bei ala sira nia hanorin
1Loron ida, eskriba no fariseu balun mai housi Jerusalem, hakbesik an ba Jesus. 2Sira hare katak Nia eskolante sira han paun ho liman foer, katak seidauk fase liman. 5Tan ne'e fariseu no eskriba sira husu ba Nia, “Tan sa O nia eskolante sira la tuir bei ala sira nia lisan, maibe sira han paun ho liman foer?” 8Husik tiha Maromak nia ukunfuan, imi tuir fali ema nia lisan.”
Buat nebe hafoer ema
14Jesus halibur fali ema lubun boot hodi dehan ba sira, “Imi hotu, rona Ha’u hodi komprende ba! 15La iha buat ida iha liur nebe tama hodi halo foer ema nia laran, maibe buat nebe sai housi ema nia laran rasik mak halo foer ema. 21basa housi ema nia laran, housi ema nia fuan, mak hakarak aat nebe lori nia atu halo aat, atu na’ok, atu oho, halo sala foer, 22atu sai karakten no halo buat aat sira hanesan lohi ema, hahalok foer, laran moras, lia bosok, loko an no hahalok beik mosu mai. 23Buat sira ne'e hotu mai housi laran no halo foer ema.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Ita ida-idak mak moris mai ho Na’i Maromak nia hakarak, katak moris mai tuir Nia imagem no tanesan Maromak nian. Hakarak ida ne’e mak atu halo diak ba ema seluk no hodi sira iha tempu saída de’it.
- Dalaruma, desafiu moris loron-loron nian bele halo ita hatudu buat ne’ebé aat liu fali iha ita nia-an. Ita hatudu iha ita nia experiênsia hanesan: hirus malu, laran-moras, kanten, foti-an, hamrook ba dezeju aat no buat seluk ne’ebé hanesan ne’e. Emosaun sira hanesan ne’e bele sai ‘puru’ ka ‘la-puru’ depende ba lalaok iha ita nia reasaun sira ba desafiu hirak ne’e.
- Atu moris iha Maromak nia dalan ita presiza haraik-an no sinseriu iha ita nia relasaun sira ho Maromak atu nune’e ita bele sai hanesan ema ne’ebé hatene diserne liu tan iha ita moris loron-loron nian.
