17ª Semana Tempu Komun: Sexta-Feira, loron 02, fulan Agostu, 2024 August 2, 2024
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Rejeisaun – Familiaridade” – Fiar: Iha evangelho ohin, Jesus sente triste ho nia ema sira husi nia cidade rasik, basá sira iha pre-konseitu no rejeita Nia hanesan Mesias. Ba sira, Mesias labele mai husi estadu social ne’ebé kiik hanesan ne’e. Sira mós hatene Nia no nia família. Reflete; “ita lakon oportunidade presiozu atu hatene, hadomi no serbí Maromak, tamba ita nia pre-konseitu sira kona-bá Nia?”
Pe. Philip Heng, S.J.
Mt, 13:54-58
54To’o tiha ninia rai, Nia hanorin iha sinagoga, halo ema hotu hakfodak hodi dehan: “Nia matenek ho nia kbiit hodi halo milagre hirak ne’e mai los housi nebe? 55Nia la’os badaen ai nia oan? Nia inan nia naran la’os Maria, no mos nia maun alin nia naran la’os Tiago, Jose, Simao ho Judas? 56Nia feton la hela hamutuk ho ita? Ne’e duni, buat hirak ne’e hotu, Nia hetan los housi nebe?” 57No sira lakohi simu Nia. Maibe Jesus dehan ba sira: “Iha nia rai deit no iha nia uma rasik mak ema hewai profeta ida.” 58Nia la halo milagre barak iha neba, tan ema sira la fiar.
Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Jesus nia sabedoria no nia serbisu kmanek sira halo ema hotu hakfodak. Maski nune’e, ema husi nia cidade rasik la fiar nem simu Nia. Familiaridade hahoris rejeisaun.
- · Ema husi Nia cidade rasik haré Jesus la vale tamba Nia mós badaen ai-ida nia-oan de’it. Ba sira, so ema prominente, ema poderoza no ema ho koneksaun diak maka iha sabedoria no iha poder milagroza.
- · Wainhira ita relasiona ho ema iha moris lor-loron, ita mós bele halo kanek ema no iha pre-konseitu ida kontra ema ne’ebé halsala ona ita, ou wainhira sira ladun haré diak ba ema kiak sira no ema simples sira iha sociedade dala ida?