16ª Semana Tempu Komun: Sesta-Feira, loron 26 fulan Julho, 2024 July 26, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

 

“Aiknanoik kona-bá ema Kari Fini”-Fiar:Iha “Aiknanoik” ohin nia kona-bá “ema Kari Fini,” identifika ita nia-an ho fini oi-oin sira ne’ebé monu iha; “dalan ninin,” “fatuk laran,” “ai-tarak laran.” Ida ne’e mak situasaun diferente “tentasaun no terus sira.”  No ita mos konxiente atu prátika ita nia fiar ne’ebé fo fuan iha ita nia moris. Reflete kona-bá ita nia frakeza boot tebes no kbiit boot tebes hodi responde ba ita nia fiar no husu Espíritu Santu atu tulun ita la’o tuir Jesus fielmente.  

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 13:18-23

18“Ne’e duni imi rona di-diak aiknanoik kona ba ema nebe kari fini iha to’os. 19Fini nebe monu iha dalan ninin hanesan ema nebe rona liafuan reinu nian maibe la hatene lolos. Ida nebe aat mai, no hasai buat nebe kuda tiha iha ema nia laran, 20Fini nebe monu iha fatuk laran mak ida nebe rona liafuan hodi simu kedas ho ksolok. 21Maibe tan abut la iha, nia mate lalais; hetan tiha susar eh terus tamba liafuan, nia monu kedas. 22Fini nebe monu iha aitarak laran mak ida nebe rona liafuan maibe knaar sira no rikusoi mundu ne’e nian hanehan liafuan ne’e; halo nia la fo fuan. 23Fini nebe monu iha rai diak mak ida nebe rona liafuan hodi hanoin di-diak: ida ne’e fo fuan dala atus ida, ka ne’en nulu, ka tolu nulu.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·        Jesus Nia Espíritu mai horik iha ita nia moris ho maneiras ne’ebé barak no diferente no liu-hosi ema no situasaun ne’ebé diferente. Nia horik nafatin ho ita iha situasaun hot-hotu iha ita nia moris. 
  • ·        Maibé ita presiza dezenvolve konxiente ne’ebé boot hodi hatene oinsá Jesus Nia Espíritu bolu ita no dezafia ita iha situasaun sira hot-hotu ne’ebé diferente iha ita moris lor-loron.  
  • ·        Ita presiza dezenvolve fiar ne’ebé forte iha Jesus no halibur koilleta barak, liu-hosi ita nia liafuan sira no asaun sira domin nian, hanesan rai-metan (ne’ebé fó fuan barak). Karik la’e, ita mos sei namlaik no mate hanesan fini ne’ebé moris iha ai-tarak laran, rai-maran no fatuk-leten.