13ª Semana Tempu Komun: Kinta-Feira, loron 4 fulan Julho, 2024 July 4, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

 

Jesus Nia Ministériu-Dezafius: Iha Evangelho ohin nian, Jesus kura no perdua ema moras isin maten nia salan sira. Maibé ema barak mak kondena Jesus katak Jesus hateten aat Maromak; ema seluk fali hakfodak teb-tebes no fiar iha Jesus. Reflete; “Wainhira Maromak halo milagre sira iha ita nia moris, ita balun sei fiar, maibé sira seluk sei dúvida hela. Tau konfiansa iha Maromak Nia Domin Mizerikordiozu no Nia Domin Kompasivu mai ita.”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 9:1-8

Ema moras isin mate hetan diak

                1Sa’e tiha ro ida, Jesus hakur tasi hodi to’o ba ninia sidade. 2Sira hatudu ba Nia ema isin mate ida, toba hela iha tobafatin ida. Hare tiha sira nia fiar, Jesus dehan ba ema moras ne’e: “Oan, aten berani ba, o nia sala sira hetan ona perdua.” 3Eskriba sira balun dehan iha sira nia laran: “Ema ne’e hateten aat Maromak” 4Hatene tiha sira nia hanoin, Jesus dehan ba sira: “Tansa imi hanoin aat iha imi nia laran? 5Ida nebe mak lalais liu atu dehan: ‘O nia sala sira hetan tiha perdua,’ ka dehan ‘O hamriik, la’o ba’? 6Diak, atu imi hatene katak iha rai ne’e Oan Mane iha kbiit atu kasu sala,” Nia dehan ba ema isin mate: “Hamriik ba, foti o nia hadak, la’o ba o nia uma.” 7Nia hamriik hodi la’o ba nia uma. 8Hare tiha ne’e, ema lubun tauk tebtebes hodi hasa’e gloria ba Maromak nebe fo kbiit ida hanesan ne’e ba ema sira.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·        Iha Evangelho ohin nian, Jesus hatudu Nia domin redentor no mizerikórdia ba ema moras isin-maten, laos de’it liu hosi kura nia moras isin lolon, maibé mos kura nia moras espiritual nian.  
  • ·        Sala no ita nia rejeisaun atu perdua, prevene kbiit domin Maromak nian atu kura no tama ba ita nia fuan. Ita nia kanek no terus sira bele hetan kura hosi de’it Jesus Nia mizerikórdia, domin no perdaun.
  • ·        Husu Jesus atu kura ita nia isin lolon, klamar no hanoin, atu ita bele moris no hadomi di’ak liu-tan tuir Jesus Nia hanorin sira.