11ª Semana Tempu Komun: Segunda-feira, loron 17, fulan Junho, 2024 June 17, 2024

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

 “Resposta fiar”: Iha evangelho ohin nian, Jesus haklaken ba nia eskolante sira; atu kuida relasaun ho ema seluk iha espíritu “Maromak nia laran luak”. Relasaun radikal ne’e posível, wainhira ita simu ho gratidaun, Maromak laran luak no domin mai ita. “Reflete; “ita inspira atu iha relasaun ho Jesus domin kompasivu, ba ema sira ne’ebé hakanek ita?”

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 5:38-42

38“Imi rona ema uluk dehan: ‘Matan selu ho matan, nehan selu ho nehan.’ 39Maibe Ha'u dehan ba imi: ‘Keta simu hasouru ema aat. Ema ruma basa karik o nia hasan los, se'e tan o nia hasan karuk ba nia. 40Ema ruma hakarak haksesuk malu ho o atu hadau o nia faru karik, fo tan o nia tais ba nia. 41Ema ruma obriga karik o atu la'o kilometru ida, la'o ho nia kilometru rua ba. 42Fo ba ema ne’ebé husu, keta fila kotuk ba ida ne’ebé hakarak impresta buat ruma.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·        Wainhira Jesus ko’alia kona Maromak nia lei, Nia halo buat ruma ne’ebé ema ida la halo antes. Nia fó padraun foun la’os bazea de’it ba lialos, exemplu respeitu direitu ida-idak maibé bazea ba lei grasa no domin.
  • ·        So de’it Jesus nia Kruz bele liberta ita husi tiranía da malisia, odio, vingansa no risentimentu no fó imi korazen atu selu aat ho diak. Grasa ida ne’e bele kura imi no salva imi husi destruisaun. Ita esperiênsia ona Kristu redentor domin no generosidade?
  • ·        Reza ba grasa pasiensia, kontrola-an: wainhira tenta atu halo fila fali, hatan ho haraik-an; wainhira provoka, hatan ho gentil no responde ho domin ne’ebé generozu.