Festa: Sagrada Família, Jesus, Maria no José: Domingu, loron 30, fulan Dezembru, 2023 December 31, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Sagrada Família”: Iha Evangelho ohin, “Sagrada Família ; Jesus, Maria and José” hanesan devoto Judeu, observa/moris tuir lei Moises nian. Sira depois fila ba Nazare, iha ne’ebé Jesus krese iha Maromak nia sabedoria no favor. Reflete: “Obedese ba Maromak nia vontade inklui obedese ba Leis no líderes Igreja nian, ezemplu sakramento no doutrina sira; no la’os de’it prátika ita nia fiar hanesan ita hakarak pessoalmente.” 

Pe. Philip Heng, S.J.

Lk 2:22,39-40

Jesus nia aman no inan lori Nia ba templu

22Liu tiha tempu sira nia hamos an nian, tuir Moises nia ukunfuan, sira lori Nia ba Jerusalem atu saran Nia ba Na’i, 39Halo tuir tiha buat hotu nebe Na’i nia ukunfuan haruka, sira fila fali ba Galileia, ba sira nia sidade iha Nazare. 40Labarik oan mos sai boot ba dau-daun no maka’as liu tan, nakonu ho matenek, no Maromak nia grasa hela hamutuk ho Nia.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       “Sagrada família” mak modelu família ba mundu no ba tempu hot-hotu. Maria no José discerne ona no moris ona tuir Maromak nia vontade iha sira nia moris tomak independentemente husi oinsa sira nia moris no susar dezafiu ne’ebé iha. 
  • ·       Sira iha sira nia dejezo kle’an habot iha Maromak no moris de’it ba Maromak no obedese de’it ba nia vontade.
  • ·       Hanesan aman-inan, oinsa ita bele sai modelu ba ita nia oan sira especialmente wainhira ita hasoru dezafius todan iha família no vokasaun kazais nian?