17ª Semana Tempu Komun: Domingo, loron 30, fulan Jullu, 2023 July 30, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sarani sira mak Kristu hadomi,
“Riku soin boot liu hot-hotu”: Iha Evangelho ohin, Jesus deskrebe “Reinu lalehan nian hanesan riku soin ne’ebé subar-an hela.” Ida ne’e riku soin presiozu ita bele hetan. Reflete; atu hetan ka atu simu dom divina fiar nian ne’ebé oferese moris rohan la’ek mak riku soin boot liu hot-hotu;la iha buat ida no ema ida iha mundu ne’e bele fó, maibé só Maromak de’it mak bele fó.
Pe. Philip Heng, S.J.
Matthew 13:44-50
Aiknanoik osan mean, fatuk murak no dai nian
44“Reinu lalehan nian hanesan murak ida nebe subar hela iha to’os laran nebe ema ida hetan hodi haksubar fali. Ho ksolok boot nia fa’an buat hotu nebe nia iha hodi sosa to’os ne’e.”
45“Reinu lalehan nian hanesan kontratu na’in ida nebe buka fatuk murak sira. 46Hetan tiha ida nebe folin boot, nia fa’an tiha buat hotu nebe nia iha hodi sosa fatuk murak ne’e.”
47“Reinu lalehan nian hanesan dai ida nebe ema soe ba tasi hodi dada ikan sira, kiik no boot. 48Nia nakonu ona, peskador sira dada ba tasi ibun; tur tiha, sira hili ikan diak sira hodi tau hamutuk iha lafatik; sira nebe aat sira soe tiha. 49Sei sai mos nune’e wainhira mundu to’o ona nia rohan: anju sira sei mosu hodi haketak ema aat sira housi ema diak sira. 50Hafoin sira sei soe ema aat sira ba ahi lakan manas: iha neba sira sei tanis no ruun nehan.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Maromak oferese Nia riku soin Reinu Lalehan nian ne’ebé mai ho ksolok rohan la’ek ba ema hotu ne’ebé fiar iha Nia Lia-fuan Di’ak salvasaun nian.
- · Ita iha onestidade teb-tebes hodi simu prezente moris rohan la’ek reinu Maromak Nian? Se karik nune’e ita prontu atu husik buat hotu ne’ebé ita valoriza se sira sai obstákulu ba Maromak Nia Reinu? Ka ita sei habelit-an ba riku soin mundu nian?
- · Ita fó importánsia ba Maromak iha ita nia moris lor-loron, purezemplu liu hosi eduka ita nia oan sira iha uma, kria unidade iha família entre fen ho la’en, kuidadu ita nia inan-aman, respeita no hakbesik ba sira ne’ebé kiak no mukit. Ita prátika moris tuir valores Kristu nian lor-loron?
