11ª Semana Tempu Komun. Sesta-feira, loron 23, fulan Junho, 2023 June 23, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Ita nia riku-soin lolós”– Fiar: Iha Evangelho ohin nian, Jesus haklaken ba nia discípulu sira, “ keta halibur riku-soin sira ba ita-an iha mundu ne’e, maibé halibur riko-soin sira iha Lalehan”. Reflete; “Riku-soin mundu nian kona-bá sasan mundu nian, estado social, poder no glória mak tentasaun sira bót liu husi mundu sekular ne’ebé mak dada ita nia atensaun no estilo moris nian dók husi Na’i Maromak nia hakarak no dalan sira”.

Pe. Philip Heng, S.J.

Mt 6:19-23

Maromak no rikusoi

            19“Imi keta halot rikusoi iha rai, nebe ular no ferujem han mohu no na'okten sira sobu hodi na'ok. 20Maibe imi halibur ba imi an rikusoi iha lalehan, iha nebe ular no ferujem la hamohu ira, na'okten sira mos la sobu hodi na'ok. 21Basa iha fatin nebe o nia rikusoi hela, o nia fuan mos sei hela iha neba. 22O nia isin nia ahi oan mak o nia matan; o nia matan diak karik, o nia isin tomak sei nabilan. 23Maibe o nia matan aat karik, o nia isin tomak sei iha nakukun. Ne'e duni, roman nebe iha o laran nakukun karik, nakukun ne'e sei sai boot duni!

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Jesus deklara iha pasagem Evangelho ohin nian: “Iha ne’ebé o nia riku soin iha ba, iha ne’eba mak o nia fuan mós sei iha ba”. Lia fuan sira ne’e ka la’e ba ita?
  • ·       Hanoin fali “riku soin sira’ ne’ebé mak besik liu ba ita nia fuan. Ita sei iha sira ohin loron? Ema na’ok ona sira ou estraga ona?
  • ·       Harohan ba grasa atu haré liu bensaun material sira ne’ebé mak Maromak haraik ona ba ita, hanesan sira mak riku soin ne’ebé sei lori ita ba moris rohan la’ek.