11ª Semana Tempu Komun. Segunda-feira, loron 19, fulan Junho, 2023 June 19, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
Jesus nia Evangelho-Fiar: Iha Evangelho ohin nian, Jessus haklaken ba nia discípulu sira atu perdua la ho kondisaun ba ema sira ne’ebé hakanek no halo at sira, no sai ema laran luak ba sira ne’ebé presiza liu.” Reflete; “Ita bele prátika valores Evangelho nian sira ne’e wainhira ita nia fiar, esperansa no domin ba Jesus kle’an. Se la’e, ita sei iha tentasaun atu buka justisa no vingansa ba sira ne’ebé hakanek ita”.
Fr Philip Heng,S.J.
Mt 5:38-42
38“Imi rona ema uluk dehan: ‘Matan selu ho matan, nehan selu ho nehan.’ 39Maibe Ha'u dehan ba imi: ‘Keta simu hasouru ema aat. Ema ruma basa karik o nia hasan los, se'e tan o nia hasan karuk ba nia. 40Ema ruma hakarak haksesuk malu ho o atu hadau o nia faru karik, fo tan o nia tais ba nia. 41Ema ruma obriga karik o atu la'o kilometru ida, la'o ho nia kilometru rua ba. 42Fo ba ema nebe husu, keta fila kotuk ba ida nebe hakarak impresta buat ruma.”
Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Ohin Jesus fila hanorin Testamentu Tuan nian “matan ida ba matan ida” husi nia ulun no hanorin katak Maromak hadomi ema hotu laiha kondisaun no ho domin tomak, no ba ita hotu kedas.
- · Maiske ita justifika ‘kastigo’ atu “restaura” kauza kanek ida ou injustisa ida ba ita, ita hetan dezafiu liu husi Jesus atu perdua la ho kondisaun no buat hotu atu manan ema fila Maromak.
- · Domin hanesan ne’e ezize katak ita sai kompaixaun hanesan Jesus. Ita nia Maktoban Papa João Paulo II iha virtude hanesan Kristu nian. Harohan ba grasa atu bele sai hanesan Kristu.