10ª Semana Tempu Komun. Kinta-feira, loron 15, fulan Junho, 2023 June 15, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
Oferta ba Na’i Maromak-Fiar: Iha Evangelho ohin nian, Jesus haklaken ba nia discípulu sira katak iha ita nia hahi Maromak/missa ita oferese ita nia “an no moris” tomak ba Maromak. Reflete; “Ita nia oferta iha misa reprezenta sinceridade husi ita nia fuan; maski ita nia salan no imperfeisaun sira? Hipokrasia no salan bót sira mak presiza rekonsilia ho Maromak antes ita nia oferta “soin duni ba Maromak”.
Pe. Philip Heng, S.J.
Mt 5:20-24
20Basa ha'u dehan ba imi katak imi nia justisa la boot liu eskriba no fariseu sira nian karik, imi sei la tama iha reinu lalehan.”
21“Imi rona katak uluk ema dehan ba ita nia bei ala sira: ‘Keta oho; no ema sei tesi lia ba ida nebe oho.’ 22Ha'u fali dehan ba imi; ‘Ema nebe laran nakali hasouru nia maun alin sira, ema sei tesi lia hasouru nia; ema nebe dehan ba nia maun alin: ‘beik’ sei hatan iha Sinedriu; no ema nebe dehan ‘bulak’ sei trus iha ahi infernu nian.’ 23Ne'e duni, wainhira o atu hasa'e o nia buat karan iha altar no hanoin fali iha neba katak o nia maun alin iha buat ruma hasouru o, 24husik lai o nia buat karan iha altar oin hodi ba uluk dame malu ho nia, hafoin mai hasa'e o nia buat karan.

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Jesus dehan katak atu tama ba Reino Lalehan, ita tenki iha “honestidade” ne’ebé mak “bo’ot liu” fali eskiriba no fariseu sira ne’ebé mak konforma-an estritamente ba lei sira Judeu nian.
- · Preokupasaun Jesus nian mak domin sinceru ba Maromak no Maun-alin sira especialmente ba sira ne’ebé kiak no la’os de’it meramente komformidade exerno ba lei sira.
- · Ita iha sinceridade ka la’e wainhira ita obedese ba lei sira igreja nian e.g participasaun iha misa domin, sakramentu rekonsilisaun no partilha prezente sira ita nian no tempu ba malu ho ema seluk?
