10ª Semana Tempu Komun. Tersa-feira, loron 13, fulan Junho, 2023 June 13, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
Objetivo moris nian: Iha Evangelho ohin nian, Jesus uza imajem sira kona-bá “masin no naroman” atu fó hanoin Nia discípulu sira katak kada ema Na’i Maromak fó objetivo moris nian; iha ida-idak nia fuan. Reflete; “Se ita nia moris labele hahí, hanai no serbí Maromak, depende ba se mak ita iha mundu sekular, ita nia moris sei sai superficial, mamuk no laiha sentido”.
Pe. Philip Heng, S.J.
Mt 5:13-16
Eskolante sira nia knaar.
13“Imi masin rai nian, maibe masin lakon karik nia mer, oin sa los mak sei hamer fali nia? Nia la soi ona ba buat ida; masin ne’e soi deit atu soe ba liur atu ema sama nia. 14Imi mundu nia roman. Sidade nebe harii iha foho leten la bele subar an. 15Ema la sunu lakan ahi oan hodi tau iha okos, maibe tau iha ahi oan fatin atu leno ema hotu iha uma laran. 16Nune’e, imi nia roman sei nabilan mos hanesan ne'e iha ema sira oin, atu sira hare imi nia hahalok diak sira no hahi imi nia Aman iha lalehan.”
Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Masin iha nia objetivu atu hetan; nune’e mós naroman. Iha Evangelho ohin nian fó hanoin ita moris ho moris ida ne’ebé mak foku liu ba Maromak, no labele destraidu ho distrasaun sira moris nian.
- · Ita nia moris la’os ba ita nia diak de’it. Ita presiza haroman Kristu nia roman ba maun-alin sira atu nune’e esperansa divina iha liu tan iha mundu ida ne’e. Ho halo ida ne’e ita bele sai Naroman Maromak nian iha mundu ohin loron.
- · Oinsa ita dada ema seluk ba Maromak efetivu liu tan, konvencidu liu tan atu nune’e ema barak liu tan sei mós simu prezente salvasaun nian ne’ebé mak Maromak oferese ba sira.