8ª Semana Tempu Komun. Maria ninia Vizitasaun; Kuarta-feira, loron 31, fulan Maio, 2023 May 31, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

“Maria ninia Vizitasaun” – Fiar: Iha evangelho ohin, wainhira Santa Isabel rona Maria nia lia, kosok oan book an iha nia knotak hoksolok. Maria fiar katak Maromak ninia promessa sei sai realidade . . . no ninia fuan haksolok iha Maromak ninia Maksoin. Reflete: “Feto Santa nain rua simu inspirasaun no nakonu ho Espírito Santo. Oinsa ita esperiensia ksolok ne’ebé mai husi Espírito Santo?”

Pe. Philip Heng, S.J.

Lc. 1:39-47,56

Iha loron hirak neba Maria hiit an lalais ba foho, ba knua ida iha Juda. To’o tiha Zacarias nia uma, nia kumprimenta Isabel. 

Wainhira Isabel rona Maria nia lia, kosok oan book an iha nia knotak ho ksolok. Nakonu ho Espírito Santo, Isabel koalia ho lia makaas dehan, ‘Ita boot di’ak liu feto hot-hotu! Ita boot nia oan di’ak liu! Be ha’u se los atu ha’u Na’i nia inan hiit an mai ha’u nia uma? Basa, ita lia kumprimento nian to’o tiha iha ha’u tilun, kosok oan book an ho ksolok iha ha’u knotak. Rahun di’ak ba ida ne’ebé fiar katak lia ne’ebé Na’i hateten sei sai tuir los duni.’

Maria hatan: ‘Ha’u klamar hahi Na’i, ha’u neon haksolok iha Maromak ha’u Maksoin...’ Maria hela ho Isabel besik fulan tolu, hafoin fila fali ba nia uma. 

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Isabel ninia kumprimento ba Maria nu’udar sinal hodi hatudu kona-bá Kosok Oan iha Maria ninia knotak mak providensia husi Maromak.
  • ·       Dala hira Maromak fo ita sinal katak Ninia providensia nakonu iha ita nia moris, por ezemplo wainhira ita senti katak ita nia tulun Igreja, ema kiak, no seluk-seluk simu bensaun husi Maromak.
  • ·       Kontinua dezenvolve sensibilidade kle’an kona-bá Maromak ninia prezensa iha ita nia moris no oinsa Ninia providensia sustenta ita no halo ita bele kontinua serví Nia. No ne’e mak honra boot ida mai ita.