2a Semana Tempu Kuaresma, Tersa-feira, loron 07, fulan Marsu, 2023 March 7, 2023

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

Foti an – Fiar : Iha evangelho ohin nian, Jesus proklama katak, se ita hakarak sai Nia discípulo, entaun ita tenki moris iha humildade nia laran no labele buka atu “foti an;” ho ida ne’e ita labele serbí ho fuan tomak. Reflete; “Wainhira ita ‘foti an’, dala ruma tamba ita inseguro no ita presiza afirmasaun. Reza ba grasa atu kura ita nia-an ho grasa Na’i Maromak nian.”

Fr. Philip Heng, S.J

Mt 23:1-3 ,8-12

Hasouru eskriba no fariseu sira

1Tuir mai Jesus koalia ba ema lubun boot no ba nia eskolante sira dehan: 2“Eskriba no fariseu sira tur iha Moises nia kadeira. 3Ne’e duni, simu ba hodi halo tuir buat hotu nebe sira dehan ba imi; maibe keta tuir sira nia hahalok, basa sira koalia maibe la halo.

8Imi fali, keta husik ema hanaran imi ‘Rabbi’, basa imi nia Mestre ida deit, no imi hotu mesa maun alin. 9Keta bolu ema ida aman iha rai, basa imi nia Aman ida deit, nebe iha lalehan. 10Keta husik ema hanaran imi doutor, basa imi nia doutor ida deit: Kristu. 11Ida nebe boot liu iha imi le’et sei sai imi nia atan. 12Ida nebe foti an, Na’i sei hatun nia; ida nebe haraik an, Na’i sei hahi nia.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Ita labele usa koutasaun ka passagem balun husi Bíblia hodi prevene ema balun atu tuir Kristu. Por exemplo obriga atu tuir regras balun. “Santidade” external hanesan mós hipocrisia se ita la pratica saida mak ita koalia.
  • ·       Hakas-an atu bele iha kualidade sira hanesan Kristu, iha humildade, perdaun no domin iha ita nia moris lor-loron wainhira serbí ema seluk. Ita buka rekonhesimento iha ita nia serbisu sira?
  • ·       Loko-an sei lori ita ba egoísmo ne’ebé sei prevene Espíritu Santu atu serbisu iha ita. Loke ita nia-an ba Espírito no husik Na’i Maromak serbisu liu husi ita.