5a Semana Tempu Komun: Sesta-feira, loron 10 fulan Fevereiro 2023 February 10, 2023
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Jesus Nia milagre sira” – Fiar: Iha evangelho ohin, hafoin Jesus kura tiha ema tilun diuk, ema lubun boot sira dehan “buat hotu ne’ebé Nia halo di’ak; Nia halo ema tilun diuk rona, monok sira koalia.” Reflete, Jesus Nia milagre sira fó hikas isin di’ak. Maibe Nia mos kura ita emosionalmente no espiritualmente hodi nune’e ita nia fiar, esperansa no domin ba Nia mós kurado no transformadu.
Fr Philip Heng, S.J.
Mk 7:31-37
Jesus halo ema monok koalia
31Tuir mai, Jesus sai housi rai Tiro, hodi la'o housi rai Sidonia ba tasi Galileia, liu to'o baliza Dekapoli nian. 32Sira lori ba nia ema tilun diuk no monok, hodi husu Nia atu tau liman ba nia. 33Hadook tiha ema ne'e housi ema lubun boot, Jesus hatama nia limanfuan iha nia tilun, tafui hodi kona nia nanal, 34hafoin Nia foti matan ba lalehan, dada iis hodi dehan ba nia, “Effatha,” katak “Loke ba.” 35Ema ne'e nia tilun nakloke kedas, no buat nebe halo nia ibun tos sai tiha. Nia hahu koalia mo-mos. 36Jesus bandu sira atu la bele fo hatene buat ne’e, maibe liu Nia bandu sira, hetok sira fo hatene liu tan. 37Sira hakfodak hodi dehan: “Nia halo diak buat hotu; tilun diuk sira rona, monok sira mos koalia.”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Iha evangelho ohin Jesus kura ema tilun diuk no ema lubun boot sira emosionalmente nakonu ho admirasaun ne’ebé deskonrolodadu ho Jesus liu hosi milagre ne’ebé Nia halo.
- · Se ita barani atu loke ita nia fuan hodi hasoru Jesus, Nia Espíritu ne’ebé iha ita nia-an sei abensoa ita ho esperiéncia ne’ebé transforma ita nia moris.
- · Jesus mós hakarak kura ita no liberta ita hosi obstákulu sira ne’ebé prevene ita hodi haklaken no hahí Nia ba ema seluk, liu-liu sira ne’ebé laran susar no lahetan tulun. O lori ema ruma ba Jesus resentamente?
