32ª Semana tempo comum: Sábado, dia 12 fulan Novembro, 2022 November 12, 2022
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
Perseveransa - Orasaun: Iha Evangelho ohin, Jesus esplika ba nia escolante sira katak wainhira ita harohan ba Maromak ba ita nia necessidades nebé profunda no desesperado, ita fiar katak Maromak hanesan Aman laran luak sei fó mai ita buat nebé kmanek tebes ba ita nia moris no salvasaun. Reflete; ita experimenta ne’e dala barak ona? Ida ne’e tanba Na’i Maromak nunka failha atu hadomi no cuidado ita.
Pe. Philip Heng, S.J.
Lk 18:1-8
Juis aat
1Tuir mai, Nia haktuir aiknanoik ida ba sira: sira sei harohan nafatin hodi la bele kole dehan; 2“Iha sidade ida iha juiz ida nebe la tauk Maromak, la respeita ema. 3Iha sidade ne’e mos iha feto faluk ida nebe ba hasouru nia dehan: ‘Halo lai justisa ba hasouru ha’u nia funubalun.’ 4Dala barak ona mak nia lakohi rona. Maibe loron ida nia dehan ba nia an: ‘Maski ha’u la tauk Maromak, no mos la respeita ema, 5atu feto faluk ne’e la bele fo bei-beik ulun moras mai ha’u, ha’u sei halo duni justisa ba nia atu nia la bele mai halo kole tan ha’u.’ 6Nune’e Na’i dehan: rona di-diak buat nebe juiz aat ne’e dehan. 7Ne’e duni, Maromak sei la halo justisa ba sira nebe Nia fihir, nebe kalan loron hasa’e lia makaas ba Nia, hodi halo sira hein kleur tan? 8Tebes, Ha’u dehan ba imi katak Nia sei halo kedas justisa ba sira. Maibe wainhira Oan Mane sei fila hikas mai, Nia sei hetan fiar iha raiklaran ka lae?”

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- · Iha evangelho ohin, Jesus haktuir aiknanoik ida ba nia escolante sira kona-bá feto faluk ida nebé dishonesto juiz nega bei-beik nia direitos. Tanba feto faluk nia persisténcia, dishonesto juiz ikus mai fó duni justica ba nia.
- · Jesus dehan mai ita katak Maromak, ita nia juiz divino mak infinamente justo ba ita. Tan ne’e ita nunka lakon ita nia fuan hodi husu ba Aman Lalehan nian ba grasa no tulun husi Nia.
- · Wainhira hasoru susar, obstákulo no decepsaun sira, ita persevera, hein no konfia tomak iha Na’i? Husu ba Jesus, Graça hodi fiar no persevera iha Nia domin nebé sei lahotu.
