32ª Semana tempo comum: Quinta-feira, dia 10 fulan Novembro, 2022 November 10, 2022

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

Fim do mundo - Fiar: Iha evangelho ohin, Jesus insisti Nia escolante sira labele moris iha ta’uk nia laran wainhira Maromak Nia reinu to’o mai.  Maibé konsentra ba tempo iha ne’e no agora hodi sira moris tuir Maromak Nia hakarak. Reflete ba, Ita moris iha ta’uk nia laran tan de’it fim do mundo? Sekarik ita nia domin ba Jesus profunda; ita nia ta’uk sira sei certamente menus no lakon.

Pe. Philip Heng, S.J.

Lk 17:20-25

Maromak Nia Reinu To’o Ona

20Fariseu sira husu wainhira mak Maromak nia reinu sei to’o. Nia hatan ba sira dehan: “Maromak nia reinu la mai hodi hatudu an. 21Ema ida la bele dehan: ‘Mak ne’e,’ eh ‘Mak neba;’ basa Maromak nia reinu iha ona imi le’et.”

22Tuir mai Nia dehan ba nia eskolante sira: “Loron sei to’o wainhira imi sei hakarak hare Oan Mane nia loron ida, no imi sei la hare. 23Ema sira sei dehan ba imi: ‘Nia mak ne’e,’ eh ‘Nia mak neba.’ Keta ba, keta tuir. 24Basa nudar railakan nabilan housi lalehan nia hun to’o nia rohan, nune’e mos sei mosu iha Oan Mane nia loron. 25Maibe uluk knanain Nia sei terus boot, ema housi otas ne’e sei hakribi Nia.

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Reino Lalehan Nian presente iha ne’e no agora. Maromak bolu ita ida-idak atu halo Maromak Nia Reino sai konkretu liu-tan ba ita nia maluk sira liu-husi ita nia testemunho valores Evangelho nian.
  • ·       Maibé parece valores mundo secular nian hafalun netik ita nia matan nune’e ita iha tendencia hodi latau atensaun ba valores Evangelho Reino Maromak Nian.
  • ·       Reza ba graça sira nebé ita presiza atu nune’e ita bele konsiente hodi fiélmente moris tuir Maromak Nia hanorin. Se karik ita sincero, Maromak sei nunka failha atu accompanha ita iha ita nia viagem fiar nian.