29ª Semana tempo comum: Segunda-feira, dia 17, fulan Outubro, 2022 October 17, 2022

Reflection on the WORD

Maluk sira mak Kristu hadomi,

"Riquezas Materiais sira" – Seguransa: iha Evangelho ohin, Jesus proklama aiknanoik ida kona-bá “ema riku ida” ne’ebé planu atu passa nia tempu apozentadu ka pensiun nian ho vida luxo, riku no konfortabel. Maibé nia mate iha kalan ne’ebé nia planu hela ba nia futuru. Reflete: ita nia riquezas materiais nian labele sosa ka aumente ita nia tempu iha mundu ida ne’e. Buat ne’ebé importante, la’os tempu naruk ka tinan barak iha mundu ne’e maibé oinsa no dala hira, ita partilha Maromak nia Domin ho ema seluk iha ita nia moris?

Pe. Philip Heng, S.J.

Lk 12:15-21

15Hafoin Nia dehan ba sira: “Imi hare ba, keta kaan rikusoi, basa, la’os ema nia rikusoi mak halo ema moris liu.” 16Tuir mai, Nia haktuir ba sira aiknanoik ida ne’e: “Ema riku ida hetan aihan barak housi nia to’os. 17Nia hanoin hodi dehan ba nia an: ‘Ha’u sei halo sa los? Basa ha’u fatin la iha atu rai ha’u nia aihan sira.’ 18Hafoin nia dehan: ‘Ha’u sei halo nune’e: ha’u sei sobu ha’u nia aihan fatin hodi harii ida seluk boot liu fali ida ne’e; iha neba ha’u sei rai aifuan hotu to’os nian ho ha’u nia rikusoi tomak. 19No ha’u sei dehan ba ha’u nia klamar: ‘Ha’u klamar, o iha sasan barak ne’ebé rai hela ba tinan wa’in; hakmatek ba, han hemu hodi haksolok ba.’ 20Maibé Maromak dehan ba nia: ‘Beikten! Iha kalan ne’e  kedas Ha’u sei bolu o nia klamar; sasan sira ne’ebé o rai hela sei sai se nian?’ 21Nune’e mos sei mosu ba ema ne’ebé rai hela rikusoi ba nia an, maibé la sai riku ba Maromak.”

Today's Pointers on God's Word

As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?

  • ·       Ita "beik" wainhira ita tau ita nia esperansa tomak iha riquezas materiais ne’ebé la dura ida – transitorias de’it. Ita percebe no konsiente katak ita mak herdeiro Reinu Maromak nian? Se ita hatene ida ne’e, tamba sa mak ita nega tiha privilégio nudar herdeiro Reinu Maromak nian hodi sai fali herdeiru mundu ida ne’e nian?
  • ·       Se ita fiar iha Maromak nia Liafuan no moris tuir Maromak nia vontade, ita la presiza involve-an iha buat hotu ne’ebé temporario de’it, por exemplu, ita preokupa ho ema seluk ninia opiniaun kona ba ita pessoal. Ita preokupa ho ema seluk nia liafuan sira hanesan, ‘O bonita/o, o riku, o popular’.
  • ·       Laiha individuo ida ne’ebé bele evita mate. Maibé buat ne’ebé real nocerteza ba ita mak ‘hamutuk ho Maromak’ para sempre. Entaun tamba sa mak ita la halo esforsu-an sira hodi bele prepara-an ba moris rohan laek?