22ª Semana tempo comum: Terça-feira, dia 30, fulan Agusto, 2022 August 30, 2022
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Espiritu Aat” - Fiar: Iha evangelho loron ohin nian, Jesus haklaken liafuan diak ho autoridade Maromak nian no duni sai espíritu aat ne’ebé hela iha mane ida nia laran. Reflete kona-bá ne’e, Espírito aat ne’e hatene Jesus, maibé sira la iha kbiit. Mai ita moris iha ita nia fiar ne’ebé la tauk kualker iha espirito aat sira hodi konfia iha Jesus nia autoridade divina atu haraik ba ita Nia dame, ksolok no esperansa.
Pe. Philip Heng, S.J.
Lk 4:31-36
Jesus tun ba Kafarnaum, sidade ida Galileia nian. Nia hanorin sira iha loron Sabadu. Ema sira hakfodak ho nia doutrina, basa Nia koalia ho kbiit. Iha sinagoga laran, ema ida ho espiritu foer hakilar ho lia maka’as dehan: “iha sa ida iha ami no O, Jesus Nazare? O mai atu halo aat ami? Ha’u hatene O se los: Maromak nia santu!” Nia si’ak ema ne’e dehan: “Nonok no sai tiha housi nia!” Soe tiha ema ne’e ba rai iha sira hotu nia oin, diabu sai housi nia, la halo aat ida ba nia. Sira hotu hakfodak no tauk, hodi hateten ba malu: “Liafuan ne’e sa los? Ho kbiit no ukun, Nia haruka espiritu foer sira sai, no sira sai duni!”
Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
-
● Ema ne’ebé hetan posesaun husi demôniu arogante ne’e, tenta dezafia Jesus, maibé iha realidade sira laiha poder tanba Jesus mak Maromak nia Oan Mane.
- ● Wainhira Jesus koalia “liafuan sira”, sira nia forsa duni sai demôniu sira husi ema ne’ebé sira hela ba. Demôniu sira precisa atu husik tanba sira labele tahan liafuan divinu sira Jesus nian.
- ● Lialos husi Na’i nia futar liafuan hetan iha ninia expresaun plena iha ema, vida ou moris, no iha Jesus hanorin sira. Ida ne’e hola konta iha Na’i nia futar liafuan ne’ebé revela iha Sagrada Escritura. Ita prontu atu loke an hodi hetan transformasaun husi Na’i nia futar liafuan iha ita nia moris loro-loron?